Sündenklang — Die Welt steht still tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die Welt steht still", wykonawca: Sündenklang.

Tekst piosenki

Wir waren wie Soldaten, an brennend heißer Front
Wir führten unsere Kriege und wir führten sie gekonnt
Ja, wir hielten unsere Stellung
und die Front stand wie ein Mann
Wir haben uns zu sehr geliebt
und die Hoffnung regungslos verbrannt
Sie verbrannt

Und dann stand alles still
Und in einem Augenblick war die Nacht zurück
Und dann stand alles still
Und in einem Augenblick sind wir gefallen
Und dann war alles still
Meine Welt steht still

Wir nahmen uns das Leben in einem Kampf aus Hass und Wut
Wir trafen tief in die Wunden und wir säten unser Blut
Doch wie hielten unsere Stellung bis der Himmel uns verlor
Und zerstörten die letzten Wege vor unseren Toren

Und dann stand alles still
Und in einem Augenblick war die Nacht zurück
Und dann stand alles still
Und in einem Augenblick sind wir gefallen
Und dann war alles still
Meine Welt steht still

Und dann war alles still, meine Welt steht still
Meine Welt steht still ohne dich
Meine Welt steht still, ja so ohne dich
Meine Welt steht still, ja sie steht so still
Meine Welt steht still ohne dich
Ja, sie steht so still

Und jetzt wird alles still

Tłumaczenie tekstu piosenki

Byliśmy jak żołnierze, na rozpalonej froncie prowadziliśmy swoje wojny i umiejętnie prowadzili je tak, trzymaliśmy swoje stanowisko, i front stał jak człowiek zbyt kochali i nadal świeciły nadziei, i wtedy wszystko stało na miejscu, i w jednej chwili noc wróciła, i wtedy wszystko stało na miejscu, i w jednej chwili jesteśmy upadli, i wtedy wszystko było w porządku mój świat stoi nieruchomo wziąć życie w walce nienawiści i wściekłości jesteśmy głęboko zraniły i możemy siać naszą krew, dopóki niebo nie straciło nas i nie zniszczyło ostatnich drodze przy bramie, i wtedy wszystko stało się cicho, i w jednej chwili noc wróciła, i wtedy wszystko się zatrzymało, i w jednej chwili spadł, i wtedy wszystko było w porządku mój świat stoi nieruchomo, a potem wszystko było w porządku, mój świat stoi nieruchomo mój świat stoi nieruchomo, bez ciebie mój świat stoi nieruchomo, tak bardzo bez ciebie mój świat nie stoi w miejscu, tak stoi tak cicho mój świat jest bez ciebie, tak, to warto tak cicho, i teraz wszystko będzie cicho, mój świat stoi nieruchomo, bez ciebie mój świat nie stoi w miejscu, tak stoi tak cicho mój świat stoi nieruchomo, bez ciebie, tak, to warto tak cicho, i teraz wszystko będzie cicho, mój świat stoi nieruchomo, bez ciebie, tak bardzo cicho mój świat stoi nieruchomo, tak cicho mój świat jest bez ciebie, tak, to warto tak cicho, i teraz wszystko będzie cicho