Sundowner — Steal Your Words tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Steal Your Words", wykonawca: Sundowner.
Tekst piosenki
I massacred the afternoon
To the sound of rain drumming against parked cars.
I drenched myself in desperate colors for you.
I was dripping for your sympathy.
I wear this weakness on my sleeve.
I’d like to put you on. I’d like to wear you out.
Solitary day. Forgive me for the blood you shed.
City of night-Hear my footsteps.
They echo through these empty streets.
I’ve been haunting this apartment at night.
Closed lips, abandoned ships,
straightened with paper clips.
And I get nauseous when the light isn’t right.
I listen faithfully when they illuminate for me.
I wear your greatness on my spine.
I’d like to steal your words. I’d like to give you mine.
Solitary day. Forgive me for the war I waged.
City of night-Hear my heartbeat.
It echoes through these flooding streets.
We can save ourselves from sinking.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zmasakrowałem popołudnie.
Za dźwięk deszczu uderzającego w zaparkowane samochody.
Przemoczyłem się dla Ciebie w desperackich barwach.
Kapałem z powodu twojego współczucia.
Noszę tę słabość na rękawie.
Chciałbym cię połączyć. Chciałbym cię wykończyć.
Dzień samotności. Wybacz mi krew, którą przelałeś.
Miasto nocy-Usłysz moje kroki.
Rozbrzmiewają tymi pustymi ulicami.
Nawiedzam to mieszkanie w nocy.
Zamknięte usta, opuszczone statki,
wyprostowane spinaczami.
I dostaję mdłości, kiedy światło jest złe.
Słucham wiernie, kiedy oświetlają dla mnie.
Noszę Twoją wielkość na moim kręgosłupie.
Chciałbym ukraść Twoje słowa. Chciałbym dać ci moją.
Dzień samotności. Wybacz mi wojnę, którą toczyłem.
City of night-Hear my heartbeat.
Odbija się echem przez te zalane ulice.
Uratujemy się przed zatonięciem.