Sundowner — This War Is Noise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This War Is Noise", wykonawca: Sundowner.
Tekst piosenki
The war will never end.
It crackles through the speakers.
I watch as the landscape roll on by.
And all the drinks have warmed me up from my toes on through my fingers
I made it through this day alive.
Everything must go wrong before it goes right.
So all the pages that I wrote will burn tonight.
My mind skirts around the bend.
The days have started to unravel.
And I may never sleep again.
And once I had so many thoughts
that I wanted to convey.
But it seems my day is at an end.
Everything will go right all in good time.
And all the pages that I wrote
We’re so starry eyed.
This war is noise.
Another coldfront’s moving in There’s no perfect way to live.
But keep an open heart.
And I’ve got so much more to give,
If I could only find a way to show you all I’ve got.
Nothing’s worth this heavy heart.
And less and less I even care.
This war is noise.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wojna nigdy się nie skończy.
Trzaska przez głośniki.
Patrzę, jak krajobraz przelatuje.
Wszystkie drinki rozgrzały mnie od stóp do głów.
Przeżyłem ten dzień.
Wszystko musi pójść źle, zanim pójdzie dobrze.
Więc wszystkie strony, które napisałem, spłoną dziś wieczorem.
Mój umysł pędzi za zakrętem.
Dni zaczęły się rozrastać.
I mogę już nigdy nie zasnąć.
I raz miałem tak wiele myśli
to chciałem przekazać.
Ale wygląda na to, że mój dzień dobiega końca.
Wszystko pójdzie dobrze we właściwym czasie.
I wszystkie strony, które napisałem
Mamy takie gwiaździste Oczy.
Ta wojna to hałas.
/ Align = "left" /
Ale miej otwarte serce.
And I ' ve got so much more to give,
Gdybym tylko mógł znaleźć sposób, by pokazać ci wszystko, co mam.
Nic nie jest warte tego ciężkiego serca.
I coraz mniej mnie to obchodzi.
Ta wojna to hałas.