Sunn — Shoulda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shoulda", wykonawca: Sunn.
Tekst piosenki
You shoulda really listened
Paid some more attention
Treated me the way I pictured
You shoulda really noticed
Not been so influenced
Given me a chance
You shoulda never doubted
You shoulda never questioned
You shoulda known what to do
But now you’ll never know it
Missed your chance to show it
When I make it, better take it
Come on, Let it go!
'Cause
I, I told you so
Should have listened
Uh Oh uh oh
But you missed it
Uh Oh uh oh
Should have listened
I, I told you so
Should have listened
Uh Oh uh oh
But you missed it
Uh Oh uh oh
Should have listened
You shoulda really mentioned
You have an intention
Leading me the wrong direction
You shoulda seen the ending
Right from the beginning
We weren’t meant to be
You shoulda never doubted
You shoulda never questioned
You shoulda known what to do
But now you’ll never know it
Missed your chance to show it
When I make it, better take it
Come on, Let it go!
'Cause
I, I told you so
Should have listened
Uh Oh uh oh
But you missed it
Uh Oh uh oh
Should have listened
I, I told you so
Should have listened
Uh Oh uh oh
But you missed it
Uh Oh uh oh
Should have listened
I knew it wouldn’t be (wouldn't be) you and me
I knew you’d never see (never see) what I could be
I knew you’d never be (never be) good for me
But now you wanna come around
Pretend that I’m the one you found
You shoulda have seen
Who I was from the start
Not just set me apart
Let me speak
I, I told you so
Should have listened
Uh Oh uh oh
But you missed it
Uh Oh uh oh
Should have listened
I, I told you so
Should have listened
Uh Oh uh oh
But you missed it
Uh Oh uh oh
Should have listened
Uh Oh uh oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powinieneś był posłuchać.
/ Align = "left" /
Traktował mnie tak, jak sobie wyobrażałem.
Trzeba było zauważyć.
/ Align = "left" /
Give me a chance
Nigdy nie powinieneś wątpić.
Nie powinieneś był pytać.
Powinieneś wiedzieć, co robić.
But now you ' ll never know it
Przegapiłeś okazję, by to pokazać.
Kiedy to zrobię, lepiej to weź.
Daj spokój!
Bo
I, I told you so
Powinienem był posłuchać.
Uh Oh uh oh
Ale przegapiłeś to.
Uh Oh uh oh
Powinienem był posłuchać.
I, I told you so
Powinienem był posłuchać.
Uh Oh uh oh
Ale przegapiłeś to.
Uh Oh uh oh
Powinienem był posłuchać.
Trzeba było wspomnieć
Masz zamiar
Leading me the wrong direction
Szkoda, że nie widziałeś zakończenia.
Od samego początku
Nie jesteśmy sobie przeznaczeni.
Nigdy nie powinieneś wątpić.
Nie powinieneś był pytać.
Powinieneś wiedzieć, co robić.
But now you ' ll never know it
Przegapiłeś okazję, by to pokazać.
Kiedy to zrobię, lepiej to weź.
Daj spokój!
Bo
I, I told you so
Powinienem był posłuchać.
Uh Oh uh oh
Ale przegapiłeś to.
Uh Oh uh oh
Powinienem był posłuchać.
I, I told you so
Powinienem był posłuchać.
Uh Oh uh oh
Ale przegapiłeś to.
Uh Oh uh oh
Powinienem był posłuchać.
I knew it wouldn 't be (wouldn' t be) you and me
I knew you ' d never see (never see) what I could be
I knew you ' d never be (never be) good for me
But now you wanna come around
Udawaj, że to mnie znalazłeś.
Szkoda, że nie widziałeś.
Kim byłem od początku
# Not just set me apart #
Pozwól mi mówić.
I, I told you so
Powinienem był posłuchać.
Uh Oh uh oh
Ale przegapiłeś to.
Uh Oh uh oh
Powinienem był posłuchać.
I, I told you so
Powinienem był posłuchać.
Uh Oh uh oh
Ale przegapiłeś to.
Uh Oh uh oh
Powinienem był posłuchać.
Uh Oh uh oh