Sunrise Avenue — Lifesaver tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lifesaver", wykonawca: Sunrise Avenue.

Tekst piosenki

I find it hard to win
Back on the ground again
I feel like giving in But you’re my second wind
Don’t you ever tire
Facing all my fires
I don’t need no one but you right now
So, I say
Oh, my friend, you’re holding out your hand
I take it like an oar from the depth
Hey, Lifesaver, I’m drowning in despair
But you’re fighting for me right until the end.
You pull me back to land and save me once again
You help me wash away
The insane mistakes I made
And I see it in your face
My only source of grace
No, I don’t take for granted
All the time you’ve wasted
Making sacrifices for a fool
So, I say
You lift me higher,
You hold the fire,
You make me strong enough to stay
You lift me higher,
You hold the fire,
Made up stand tall
But without you I’d fall
You lift me higher,
You hold the fire,
You make me strong enough to stay!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Trudno mi wygrać.
Back on the ground again
Mam ochotę się poddać, ale jesteś moim drugim wiatrem.
Don ' t you ever tire
"Facing all my fire"
I don ' t need no one but you right now
Więc, mówię
Mój przyjacielu, wyciągasz rękę.
I take it like an oar from the depth
Hej, ratunku, tonę w rozpaczy
Ale walczysz o mnie do samego końca.
Ściągniesz mnie z powrotem na ląd i uratujesz po raz kolejny.
"You help me wash away"
The insane mistakes I made
I widzę to w twojej twarzy
Moje jedyne źródło łaski
Nie, Nie biorę za pewnik
All the time you ' ve wasted
Poświęcenie dla głupca
Więc, mówię
You lift me higher,
Wstrzymaj ogień.,
Sprawiasz, że jestem wystarczająco silny, by zostać
You lift me higher,
Wstrzymaj ogień.,
Made up stand tall
But without you I ' d fall
You lift me higher,
Wstrzymaj ogień.,
Sprawiasz, że jestem wystarczająco silny, by zostać!