SunSay — Будь слабей меня tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Будь слабей меня", wykonawca: SunSay.
Tekst piosenki
Верните мне запах и вкус этих губ,
Я вижу все сладкие сети.
Я попадаю в них, падай и ты,
Горячее сердце светит.
Я открываю тяжелый засов
Для алого водопада.
Разорваны цепи, нет мостов,
Вот радости этого ада.
Будь слабей меня!
Слышишь?
Будь слабей меня!
Будь слабей меня!
Слышишь?
Верните мне волосы тонкости рук,
Верните мне глаз глубины.
Летающим летом звенящий звук
Секундой неповторимой.
Сегодня я наполняю тобой мое одинокое тело,
На телеэкране огромной игрой меня завело, задело.
И я захлебнулся и утонул в разводах грозовых радуг,
Верните мне землю и я пойду за звездами через ограду.
Будь слабей меня!
Слышишь?
Будь слабей меня!
Будь слабей меня!
Слышишь?
Слабей меня!
Слабей меня!
Слабей меня!
Будь слабей меня!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przywróć mi zapach i smak tych warg,
Widzę wszystkie słodkie sieci.
Wpadam w nie, spadaj i Ty,
Gorące serce świeci.
Otwieram ciężki rygiel
Dla szkarłatnego wodospadu.
Zerwane łańcuchy, brak mostów,
Oto radości tego piekła.
Bądź słabszy ode mnie!
Słyszysz?
Bądź słabszy ode mnie!
Bądź słabszy ode mnie!
Słyszysz?
Oddaj mi włosy delikatności rąk,
Oddaj mi oko głębi.
Latającego lata dźwięk dzwonka
Sekundą niepowtarzalną.
Dziś napełniam cię moim samotnym ciałem,
Na ekranie telewizyjnym wielka gra mnie nakręciła, zraniła.
I utopiłem się i utonąłem w rozwodach burzowych tęczy,
Oddajcie mi ziemię, a ja pójdę za gwiazdami przez płot.
Bądź słabszy ode mnie!
Słyszysz?
Bądź słabszy ode mnie!
Bądź słabszy ode mnie!
Słyszysz?
Słabnij mnie!
Słabnij mnie!
Słabnij mnie!
Bądź słabszy ode mnie!