Sunset Rubdown — The Empty Threats Of Little Lord tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Empty Threats Of Little Lord", wykonawca: Sunset Rubdown.
Tekst piosenki
If i ever hurt you
It will be in self-defense
If i ever hurt you
It will be in self-defense
Cos the podiums are high as the gallows are low
Swing low, swing low, swing low.
You are a beast and i am serving up your supper
You are a beast and i am serving up your supper
Oh, oh, oh What will you do when the drink is all gone?
Will you slam your fist down on the table?
cause i’m not that kind of whore
No, i’m not that kind of whore
No, i’m not that kind of whore
But i am a little lord.
No, i’m not that kind of whore
But i am a little lord.
No, i’m not that kind of whore
But i am a little lord.
Lord, grant me patience,
I am burning up inside.
There are snakes out in the night;
All these kids have gone astray;
There are women with no meaning to their names
When we say them that are worse to win
For no left-overs, sinful days
So if i ever hurt you
It will be in self-defense
And if i ever hurt you
It will be in self-defense
If you ever come at me
I will hurt you
If you ever come at me
I will hurt you
If you ever come at me,
You snake.
You snake
You snake
You snake
I wish you the best, you snake.
You are self-professed, you snake.
My heart’s in my chest, you snake.
You can have the rest, you snake.
I wish you the best, you snake.
You are self-professed, you snake.
My heart’s in my chest, you snake.
You can have the rest, you snake
Tłumaczenie tekstu piosenki
If i ever hurt you
To będzie w samoobronie.
If i ever hurt you
To będzie w samoobronie.
Bo podia są wysokie jak szubienica niska
Kręć nisko, kręć nisko, kręć nisko.
Jesteś bestią, a ja podaję Ci kolację.
Jesteś bestią, a ja podaję Ci kolację.
Oh, oh, oh co zrobisz, kiedy drink zniknie?
Uderzysz pięścią w stół?
bo nie jestem taką dziwką.
Nie, Nie jestem taką dziwką.
Nie, Nie jestem taką dziwką.
Ale jestem małym Lordem.
Nie, Nie jestem taką dziwką.
Ale jestem małym Lordem.
Nie, Nie jestem taką dziwką.
Ale jestem małym Lordem.
Panie, daj mi cierpliwość.,
Płonę w środku.
# There are snakes out in the night # ;
Wszystkie te dzieciaki zabłądziły.;
Są kobiety bez znaczenia dla ich imion.
Kiedy mówimy, że są gorsi do wygrania
/ Align = "left" /
So if i ever hurt you
To będzie w samoobronie.
And if i ever hurt you
To będzie w samoobronie.
If you ever come at me
Skrzywdzę Cię.
If you ever come at me
Skrzywdzę Cię.
If you ever come at me,
Ty żmijo.
Ty wężu.
Ty wężu.
Ty wężu.
Życzę Ci jak najlepiej, żmijo.
Sam się przyznajesz, żmijo.
Serce mam w piersi, żmijo.
Możesz wziąć resztę, żmijo.
Życzę Ci jak najlepiej, żmijo.
Sam się przyznajesz, żmijo.
Serce mam w piersi, żmijo.
Możesz wziąć resztę, żmijo.