Sunshine Anderson — My Whole Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Whole Life", wykonawca: Sunshine Anderson.
Tekst piosenki
Oh, hey…
Oh, yeah, oh, yeah
To you
Oh, yeah, oh, yeah
My whole life has changed
Since you came in, I knew back then
You were that special one
I’m so in love, so deep in love
You made my life complete
You are so sweet, no one competes
Glad you came into my life
You blind me with your love
With you I have no sight
Girl, you open me, I’m wide open
And I’m doing things I never do
But I feel so good, I feel so good
Why it takes so long for me finding you
This is my story and I’m telling you
It’s not fiction, it’s surely a fact
Without you right here having my back
I really don’t know just where I’d be at
My whole life has changed (my whole life has changed)
Since you came in, I knew back then (ooh, oh)
You were that special one (you were, baby)
I’m so in love, so deep in love
You made my life complete (made my life complete)
You are so sweet (oh, oh), no one competes
Glad you came into my life (ooh)
You blind me with your love
With you I have no sight
I analyzed myself, I was buckwild
Never thought about settling down
But all the time I knew I was ready
But not with all my friends around
But girl, I put you first now (I put you first now)
You made me, helped mold me (helped mold me, baby)
Turned me into a man, I’m so responsible
And I owe it all to you
My whole life has changed (my whole life has changed)
Since you came in, I knew back then (oh, oh)
You were that special one (you were that special one)
I’m so in love, so deep in love (oh, oh, oh)
You made my life complete (you made my life complete)
You are so sweet, no one competes
Glad you came into my life (so glad you came in)
You blind me with your love (blind me, baby)
With you I have no sight
(God has blessed me) God has blessed me, baby
Girl, he was good to me when he sent you
(I'm so happy, baby)
I’m so happy, I’m so happy, baby, oh, yes, baby
(Share my world) Come and share my world, baby
Oh… whoa…yeah, yeah
(I'm so in love) I’m so in love
I’m addicted to your love, baby, yeah
My whole life has changed (oh, yes, I am)
Since you came in, I knew back then (ooh)
You were that special one (you were that very, very
Special one)
I’m so in love (you were that very, very special one)
So deep in love
You made my life complete (you made my life complete)
You are so sweet (yes, you did, baby), no one competes
(No one competes, hah)
Glad you came into my life
You blind me with your love (come on)
With you I have no sight
My whole life has changed (my whole life has changed)
Since you came in, I knew back then (you made a difference in my life)
You were that special one (I knew you were that special one)
I’m so in love, so deep in love (when I first laid eyes on you, babe)
You made my life complete (you made my life complete, darlin')
You are so sweet, no one competes (no one competes, baby)
Glad you came into my life (no one, no one)
You blind me with your love (no one)
With you I have no sight (come on)
My whole life has changed (oh…whoa…whoa…whoa…)
Since you came in, I knew back then
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, hey…
Oh, yeah, oh, yeah
Dla Ciebie.
Oh, yeah, oh, yeah
Moje całe życie się zmieniło.
Od kiedy tu wszedłeś, wiedziałem
Byłeś tym wyjątkowym.
I ' m so in love, so deep in love
Uczyniłeś moje życie kompletnym
Jesteś taki słodki, nikt nie konkuruje
Cieszę się, że pojawiłeś się w moim życiu.
Oślepiasz mnie swoją miłością
Z tobą nie mam wzroku
Girl, you open me, I ' m wide open
And I ' m doing things I never do
But I feel so good, I feel so good
Dlaczego tak długo cię Szukam?
To jest moja historia i mówię ci
To nie fikcja, to na pewno fakt.
Bez ciebie, który mnie wspiera.
I really don 't know just where I' d be at
Moje całe życie się zmieniło (my whole life has changed)
Od kiedy tu wszedłeś, wiedziałem wtedy (ooh, oh)
You were that special one (you were, baby)
I ' m so in love, so deep in love
You made my life complete (uczyniłeś moje życie kompletnym))
You are so sweet (oh, oh), no one competes
Glad you came into my life (ooh)
Oślepiasz mnie swoją miłością
Z tobą nie mam wzroku
Analizowałem siebie, byłem buckwild
Nigdy nie myślałem o ustatkowaniu się
Ale cały czas wiedziałem, że jestem gotowy.
Ale nie z moimi przyjaciółmi.
But girl, I put you first now (I put you first now)
You made me, helped mold me (helped mold me, baby)
Zmienił mnie w mężczyznę, jestem taki odpowiedzialny
I zawdzięczam to tobie.
Moje całe życie się zmieniło (my whole life has changed)
Od kiedy tu wszedłeś, wiedziałem wtedy (oh, oh)
You were that special one (you were that special one)
I ' m so in love, so deep in love (oh, oh, oh)
You made my life complete (you made my life complete)
Jesteś taki słodki, nikt nie konkuruje
Glad you came into my life (so glad you came in)
You blind me with your love (blind me, baby)
Z tobą nie mam wzroku
(God has blessed me) God has blessed me, baby
Dziewczyno, był dla mnie dobry, kiedy cię przysłał.
(I ' m so happy, baby)
I 'm so happy, I' m so happy, baby, oh, yes, baby
(Share my world) Come and share my world, baby
Oh ... whoa ... yeah, yeah
(I 'm so in love) I' m so in love
I ' m addicted to your love, baby, yeah
My whole life has changed (oh, yes, I am)
Od kiedy tu wszedłeś, wiedziałem wtedy (ooh)
You were that special one (you were that very, very
Special one)
I ' m so in love (you were that very, very special one)
"So deep in love"
You made my life complete (you made my life complete)
You are so sweet (yes, you did, baby), no one competes
(Nikt nie konkuruje, hah)
Cieszę się, że pojawiłeś się w moim życiu.
You blind me with your love (come on)
Z tobą nie mam wzroku
Moje całe życie się zmieniło (my whole life has changed)
Odkąd tu przyszedłeś, wiedziałem, że zmieniłeś moje życie .)
You were that special one (I knew you were that special one)
I ' m so in love, so deep in love (when I first laid eyes on you, babe)
You made my life complete (you made my life complete, darlin')
You are so sweet, no one competes (no one competes, baby)
Glad you came into my life (no one, no one)
You blind me with your love (no one)
With you I have no sight (come on)
Moje całe życie się zmieniło (oh ... whoa ... whoa ... whoa…)
Od kiedy tu wszedłeś, wiedziałem