Sunspot — Scott Bakula tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scott Bakula", wykonawca: Sunspot.

Tekst piosenki

I used to watch Quantum Leap
Every night with my girlfriend
Al and Sam, they leaped through time
And I felt like they were my best friends
Ziggy said there’s a 98 percent
Chance of a broken heart
Scott Bakula never played Dracula
Laid down the smackula on the bad guys
He was honest and sharing and loving and caring
The kind of guy who would always do the right thing
Clever and handsome and so damn sensitive
And I’m not… Scott
He was sweet enough to tame the fire
In that self-empowered Murphy Brown chick
I even bought ‘Lord of Illusions'
Even though I thought that move kinda sucked
Ziggy said there’s a 98 percent
Chance that the ending’s sad
Scott Bakula never smoked crackula
He played quarterbackula in ‘Necessary Roughness'
Scott Bakula never played Dracula
Laid down the smackula on the bad guys
He was honest and sharing and loving and caring
The kind of guy who would always do the right thing
Clever and handsome and so damn sensitive
And I’m not… Scott
He’s nice enough to play a gay guy
He’s cool enough to star in sci-fi
He’s man enough to helm a starship
And I’m the type of guy who would feel up that Vulcan chick
Ziggy said there’s a 98 percent
Chance that I’m a prick
No one can love you like Scott Bakula can love you
I’ll never be Scott Bakula
He possesses all the traits that I sorely lackula
Sometimes I just want to punch him in the sackula
Because I’m not Scott

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oglądałem "Quantum Leap".
Every night with my girlfriend
Al i Sam przeskoczyli przez czas
I czułam, że są moimi najlepszymi przyjaciółmi.
Ziggy powiedział, że jest 98 procent.
Chance of a broken heart
Scott Bakula nigdy nie grał Draculi
Laid down the smackula on the bad guys
Był uczciwy i dzielący się, kochający i troskliwy.
Facet, który zawsze postępuje słusznie.
Sprytny, przystojny i tak cholernie wrażliwy
A ja nie jestem ...
Był na tyle słodki, by poskromić ogień.
/ Align = "left" /
Kupiłem nawet "władcę Iluzji".
Mimo, że myślałem, że ten ruch jest do bani.
Ziggy powiedział, że jest 98 procent.
Chance that the end ' s sad
Scott Bakula nigdy nie palił crackuli
Grał w ćwierćfinałach w "Necessary Roughness".
Scott Bakula nigdy nie grał Draculi
Laid down the smackula on the bad guys
Był uczciwy i dzielący się, kochający i troskliwy.
Facet, który zawsze postępuje słusznie.
Sprytny, przystojny i tak cholernie wrażliwy
A ja nie jestem ...
Jest na tyle miły, by grać geja.
Jest na tyle fajny, żeby grać w sci-fi.
Jest wystarczająco mężczyzną, by sterować statkiem kosmicznym.
A ja jestem typem faceta, który obmacuje Wolkańską laskę.
Ziggy powiedział, że jest 98 procent.
Chance that I ' m a DICK
Nikt cię nie pokocha tak jak Scott Bakula.
Nigdy nie będę Scottem Bakulą.
On posiada wszystkie cechy, które bardzo mi się nie podobają.
Czasami mam ochotę walnąć go w worek.
Bo nie jestem Scottem.