Sunstorm — Gutters Of Gold tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gutters Of Gold", wykonawca: Sunstorm.
Tekst piosenki
The rain falls east
The rain falls west
It makes no difference
To the rain
It soaks the streets
Of our unrest
There is no shelter
From the pain
Who’s gonna tally
Up the cost
How many innocent
Lives are lost
In the crossfire
Of the battles being waged
Don’t be afraid
To take the heat
Tonight we’re taking back
The street
London is Burning with a fire
In the hold
Who’ll control
These gutters of gold
Gutters of gold
What price survival
Tally up the latest toll
Blood will flow
In gutters of gold
You see the hate
In letters tall
Scrawled on the caves
Where cowards hide
Another tribe
On a cinder wall
How high upon the totem
Must you ride
Who’s gonna rule this
Sacred ground
Who’s gonna stop this
Clash of power
What’s gonna make this
Frightened city stand as one
Don’t be afraid
To take the heat
Tonight we’re taking back
The street
Paris is Burning with a fire
In the hold
Who will control
These gutters of gold
Gutters of gold
What price survival
Tally up the latest toll
Blood will flow
Heads will roll
These are the streets
of my childhood
Paved with my dreams
Of my youth
Most of its buildings
Are scorched out shells
Just like our hopes
Just like the truth
Chicago is Burning with a fire
In the hold
Who’ll control
These gutters of gold
Gutters of gold
What price survival
Tally up the latest toll
Who’ll control
These gutters of gold
Gutters of gold
New York is burning
Belfast is burning
Moscow is burning
Gutters of gold
Gutters of gold
Miami’s burning
Detroit is burning
L.A. is burning
Gutters of gold
Gutters of gold
These gutters of gold
These gutters of gold
These gutters of gold…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deszcz pada na wschód.
Deszcz pada na zachód
To nie ma znaczenia.
To the rain
Moczy ulice
Of our unrest
Nie ma żadnego schronienia.
From the pain
Who ' s gonna tally
Up the cost
Ilu niewinnych
Lives are lost
In the crossfire
O toczonych bitwach
Nie bój się.
To take the heat
/ Align = "left" /
Ulica
Londyn płonie ogniem
W ładowni
Who ' ll control
Te rynny złota
Gutters of gold
What price survival
/ Align = "left" /
Blood will flow
In gutters of gold
Widzisz nienawiść
"In letters tall"
/ Align = "left" /
Gdzie chowają się tchórze
Inne plemię
On a cinder wall
How high upon the totem
"Must you ride"
Kto będzie tym rządził?
Sacred ground
Kto to powstrzyma?
Clash of power
Co sprawi, że to
/ Align = "left" /
Nie bój się.
To take the heat
/ Align = "left" /
Ulica
Paris is Burning with a fire
W ładowni
Kto będzie kontrolował
Te rynny złota
Gutters of gold
What price survival
/ Align = "left" /
Blood will flow
Heads will roll
Są to ulice
z mojego dzieciństwa
Wybrukowane moimi marzeniami
Of my youth
Większość jego budynków
Są wypalone muszle
Just like our hopes
Just like the truth
Chicago płonie ogniem
W ładowni
Who ' ll control
Te rynny złota
Gutters of gold
What price survival
/ Align = "left" /
Who ' ll control
Te rynny złota
Gutters of gold
Nowy Jork płonie
Belfast is burning
Moskwa płonie
Gutters of gold
Gutters of gold
Miami ' s burning
Detroit is burning
L. A. płonie
Gutters of gold
Gutters of gold
Te rynny złota
Te rynny złota
Te rynny złota…