Super Furry Animals — Frisbee tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Frisbee", wykonawca: Super Furry Animals.

Tekst piosenki

Locked in a sorry dream
You know we’re drowning in designer ice cream
I scream: This is the present but it’s no surprise
Then I realise
(To see you, to see you, to see you)
What I see I spies
(Nice to see you, to see you, to see you)
The past was eagle eyed
(To see you, nice to see you, to see you, to see you)
The future’s pixelised
(To see you, nice to see you, to see you, to see you, to see you)
I had my frisbee sharpened and honed
I had it galvanised and chromed
Decapitate and bury your toys
My frisbee brings the noise
(To see you, to see you, to see you)
What I see I spies
(Nice to see you, to see you, to see you)
The past was eagle eyed
(To see you, nice to see you, to see you, to see you)
The future’s pixelised
(To see you, nice to see you, to see you, to see you, to see you)
To see you, to see you, to see you, nice to see you
(Wipe your windscreen with a chocolate cake)
To see you, to see you, to see you, nice to see you
(Count your pizzas before they bake)
To see you, to see you, to see you, nice to see you
(Wipe your windscreen with a chocolate cake)
To see you, to see you, to see you
(Count your pizzas before they bake)
To see you, to see you, to see you, nice to see you
(Wipe your windscreen with a chocolate cake)
To see you, to see you, to see you, nice to see you
(Count your pizzas before they bake)
To see you, to see you, to see you
(Wipe your windscreen with a chocolate cake)
To see you, to see you, to see you, nice to see you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Locked in a sorry dream
Wiesz, że toniemy w markowych lodach.
Krzyczę: to jest teraźniejszość, ale to żadna niespodzianka.
Wtedy zdaję sobie sprawę,
(To see you, to see you, to see you)
What I see I spies
(Nice to see you, to see you, to see you)
The past was eagle eyed
(To see you, nice to see you, to see you, to see you)
The future ' s pixelized
(To see you, nice to see you, to see you, to see you, to see you)
Miałem naostrzone i wyostrzone frisbee
Kazałem go ocynkować i chromować.
Ściąć głowę i zakopać swoje zabawki
Moje frisbee przynosi hałas
(To see you, to see you, to see you)
What I see I spies
(Nice to see you, to see you, to see you)
The past was eagle eyed
(To see you, nice to see you, to see you, to see you)
The future ' s pixelized
(To see you, nice to see you, to see you, to see you, to see you)
By cię zobaczyć, by cię zobaczyć, by cię zobaczyć, miło cię widzieć
(Wytrzyj przednią szybę ciastem czekoladowym)
By cię zobaczyć, by cię zobaczyć, by cię zobaczyć, miło cię widzieć
(Policz swoje pizze przed pieczeniem)
By cię zobaczyć, by cię zobaczyć, by cię zobaczyć, miło cię widzieć
(Wytrzyj przednią szybę ciastem czekoladowym)
Zobaczyć cię, zobaczyć cię, zobaczyć cię
(Policz swoje pizze przed pieczeniem)
By cię zobaczyć, by cię zobaczyć, by cię zobaczyć, miło cię widzieć
(Wytrzyj przednią szybę ciastem czekoladowym)
By cię zobaczyć, by cię zobaczyć, by cię zobaczyć, miło cię widzieć
(Policz swoje pizze przed pieczeniem)
Zobaczyć cię, zobaczyć cię, zobaczyć cię
(Wytrzyj przednią szybę ciastem czekoladowym)
By cię zobaczyć, by cię zobaczyć, by cię zobaczyć, miło cię widzieć