Super Furry Animals — If You Don't Want Me to Destroy You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Don't Want Me to Destroy You", wykonawca: Super Furry Animals.
Tekst piosenki
If you don’t want me to destroy you
Take a leaf out of my book:
Turn it 'round and have a look
Because I don’t want you to destroy me
I’ll commit myself to be In and out of every tree
Gravity
You just hold me down so quietly
You just hold me back
When the insects fly all around you
Do you reach and aim a hit?
Or do you lie around a bit?
And when the animals gather 'round you
Do you ask them for the time?
Or do you run away and whine?
Gravity
You just hold me down so quietly
You just hold me back
Gravity
You just hold me down so quietly
You just pull me down to Earth
Let me go into the depths of your infinity
I can sense your presence in the vicinity
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli nie chcesz, żebym cię zniszczył
Take a leaf out of my book:
Turn it ' round and have a look
Bo nie chcę, żebyś mnie zniszczył.
Zobowiążę się być na każdym drzewie.
Grawitacja
Po prostu przytul mnie tak cicho.
You just hold me back
Kiedy owady latają wokół ciebie
Sięgasz i celujesz?
A może trochę się leżysz?
And when the animals gathin ' round you
Pytasz ich o czas?
A może uciekasz i jęczysz?
Grawitacja
Po prostu przytul mnie tak cicho.
You just hold me back
Grawitacja
Po prostu przytul mnie tak cicho.
You just pull me down to Earth
Pozwól mi wejść w głąb Twej nieskończoności
Wyczuwam Twoją obecność w pobliżu.