Super Furry Animals — Run-Away tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Run-Away", wykonawca: Super Furry Animals.

Tekst piosenki

[This song is based on a true story
Which would be fine if it wasn’t autobiographical]
I could have told you why:
It would have made me cry a little
I could have told you lies:
It would have made me die a little
I could have told you anything:
Exept the truth which burns my middle
Run away: that’s what I did today
Run away: there’s nothing I could have said
You found another love:
Someone to wipe away your tears
I left it all behind of me:
Never to turn and face my fears
We may have fought with teeth and nails:
I still recall your banking details
Run away: that’s what I did today
Run away: there’s nothing
I could have said
But cry a little
Lie a little
Die, just a little

Tłumaczenie tekstu piosenki

[This song is based on a true story
Co byłoby w porządku, gdyby to nie była autobiografia.]
Mogłem ci powiedzieć dlaczego.:
Trochę bym się popłakał.
Mogłem cię okłamać.:
To sprawiłoby, że umarłbym trochę.
Mogłem Ci wszystko powiedzieć.:
Exep the truth which burns my middle
"Run away": "that' s what I did today"
Ucieczka: nic nie mogłem powiedzieć
You found another love:
Ktoś, kto otrze Twoje łzy
I left it all behind of me:
"Never to turn and face my fears"
Mogliśmy walczyć zębami i paznokciami.:
Wciąż pamiętam Twoje dane bankowe.
"Run away": "that' s what I did today"
Ucieczka: nic nie ma
Mogłem powiedzieć
Ale płacz trochę
Połóż się trochę.
/ Align = "left" /