Superbus — L'Eté N'Est Pas Loin tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'Eté N'Est Pas Loin", wykonawca: Superbus.

Tekst piosenki

Allongée sur le sable
Je prends mon air aimable
Et je te prends la main
Et même si c’est louche
On s’embrasse sur la bouche
On verra pour demain
Est-ce qu’on s’aime?
Ou est-ce qu’on s’aime bien?
L'été n’est pas loin
Allongée sur le sable
C’est pas désagréable
A minuit, de prendre un bain
Et même si on se couche
Humide après la douche
On verra demain
Si on s’aime
Ou si on s’aime bien
L'été n’est pas loin
Allongés sur le lit
On passe la nuit
Et je me sens bien
Et même si c’est louche
On ne touche pas à nos bouches
Et c’est déjà demain
Est-ce qu’on s’aime?
Ou est-ce qu’on s’aime bien?
L'été n’est pas loin

Tłumaczenie tekstu piosenki

Leżąc na piasku
Akceptuję moją łaskawość
Wezmę cię za rękę.
I nawet jeśli jest to podejrzane
Całujemy się w usta.
Zobaczymy jutro.
Kochamy się?
A może się kochamy?
Lato jest tuż za rogiem
Leżąc na piasku
To nie jest nieprzyjemne
O północy wziąć kąpiel
I nawet jeśli się kładziemy
Mokry po prysznicu
Zobaczymy jutro.
Jeśli kocha
Lub jeśli się kochamy
Lato jest tuż za rogiem
Leżąc na łóżku
Przenocujemy.
I czuję się dobrze
I nawet jeśli jest to podejrzane
Nie nasze usta
I to już jutro
Kochamy się?
A może się kochamy?
Lato jest tuż za rogiem