Супердетки — Зачем придумали любовь tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Зачем придумали любовь", wykonawca: Супердетки.

Tekst piosenki

след из твоего окна я вижу
нам уже не до сна
и только рядом со мной щенок
он ткой же как я весь до нитки промок.
в дверь твою не звоню
быть может чувствую боль твою
когда пыталась сказать ты мне
что я нужен тебе
что я нужен тебе
зачем придумали любовь
и не забыть мне вновь и вновь
твои волшебные глаза
и по щеке опять слеза
ночами слышишь я не сплю
и каждый взгляд я твой лювлю
такая стала жизнь моя
и не смотри так на меня
сердце укажет путь
как дальше жить как тебя вернуть
как уберечь тебя от тоски
друг от друга сейчас
стали мы долеки
больше не буду лгать
не буду письма другим писать
и только дай мне свой ответ
веришь мне или нет
зачем придумали любовь
и не забыть мне вновь и вновь
твои волшебные глаза
и по щеке опять слеза
ночами слышишь я не сплю
и каждый взгяд я твой лювлю
такая стала жизнь моя
и не смотри так на меня
зачем придумали любовь
и не забыть мне вновь и вновь
твои волшебные глаза
и по щеке опять слеза
ночами слышишь я не сплю
и каждый взгяд я твой лювлю
такая стала жизнь моя
и не смотри так на меня
ночами слышишь я не сплю
и каждый взгяд я твой лювлю
такая стала жизнь моя
и не смотри так на меня

Tłumaczenie tekstu piosenki

widzę ślad z twojego okna.
nie śpimy.
i tylko obok mnie szczeniak
jest tak samo mokry jak ja.
nie dzwonię do Twoich drzwi.
być może czuję twój ból
kiedy próbowałaś mi powiedzieć.
że mnie potrzebujesz.
że mnie potrzebujesz.
dlaczego wymyślili miłość
i nie zapomnij o mnie raz za razem
Twoje magiczne oczy
i znowu łza po policzku
nie śpię w nocy.
i każde spojrzenie, które ci pokażę,
takie było moje życie.
nie patrz tak na mnie.
serce wskaże drogę
jak dalej żyć jak cię odzyskać
jak uchronić Cię przed udręką
od siebie teraz
/ align = "left" /
Nie będę już kłamał.
Nie będę pisać listów do innych
i daj mi swoją odpowiedź.
wierz mi lub nie
dlaczego wymyślili miłość
i nie zapomnij o mnie raz za razem
Twoje magiczne oczy
i znowu łza po policzku
nie śpię w nocy.
# patrz
takie było moje życie.
nie patrz tak na mnie.
dlaczego wymyślili miłość
i nie zapomnij o mnie raz za razem
Twoje magiczne oczy
i znowu łza po policzku
nie śpię w nocy.
# patrz
takie było moje życie.
nie patrz tak na mnie.
nie śpię w nocy.
# patrz
takie było moje życie.
nie patrz tak na mnie.