Superfly — How Do I Survive? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Do I Survive?", wykonawca: Superfly.

Tekst piosenki

燃えるこの性分 いつもアウェー・ゲーム
逆境もプラスに 味方にする
大音量ヘッドフォン 愛のメッセージ
ロックスター捧ぐ 流行歌
やっぱ風変わりくらいでいい 不器用でいい
捕らえろ 胸のフリーダム
無謀なスタンス? 悪かないじゃん
Do I understand?
How do I survive tumbling days?
No no 叫べばファンキー
それだけが truth
How do I survive tumbling days?
No no 現実はフィクション
尖って強引に行こう
出る杭はナッシング 足並もグルービン
はみ出さずに 生きるのです
何だって出来ちやうが ユーモアは無い
空腹も増す このワン・シーン
平均ならウェルカム ハイ・リスクはNo! 当然シャットアウト
くらえよ 偉大なティーチャー 真実をあばく
チャラい世に
Do you understand?
How do I survive tumbling days
Oh No 窒息しそうだ
毎日は fake
How do I survive tumbling days
翻弄されずに マイウェイ
尖って強引に行こう
闇を get away 君も get away
高く fly away
here we go
How do I survive tumbling days
No no 叫べばファンキー
それだけが truth
How do I survive tumbling days
No no 現実はフィクション
Rock’N’Roll is my god
How do I survive tumbling days
Oh No 窒息しそうだ
退屈を breakout
how do I survive tumbling days
翻弄されずに マイ・ウェイ
尖って強引に行こう

Tłumaczenie tekstu piosenki

To zawsze gra na wyjeździe.
Przeciwności to plus.
Głośne słuchawki, wiadomości miłosne.
Gwiazda rocka, Piosenki Dani,
Myślę, że dobrze jest być dziwacznym.dobrze jest być niezdarny.
Łap go, wolność.
Lekkomyślna postawa? to nie jest złe.
Rozumiem?
Jak mam przetrwać dni upadku?
Bez krzyków i funku,
To prawda.
Jak mam przetrwać dni upadku?
Nie, rzeczywistość to fikcja.
Bądźmy ostrzy i asertywni.
Stawka jest wysoka.
Żyjemy w świecie bez granic.
Cokolwiek to jest, nie ma tu humoru.
Jest to jedna scena, która
Średnio zwiększa głód, mile widziane wysokie ryzyko-nie!
Wielki Mistrzu, daj mi prawdę.
W świecie szarady ...
Rozumiesz?
Jak mam przetrwać dni upadku?
O nie, duszę się.
Każdy dzień jest fałszywy.
Jak przetrwać dni,
Kiedy się rozpadam, nie będąc porzuconym?
Bądźmy ostrzy i asertywni.
Wynoś się z ciemności,
Leć wysoko.
jesteśmy!
Jak mogę przetrwać dni upadku,
Bez krzyków i funky,
To prawda.
Jak mam przetrwać dni, kiedy wszystko się rozpada,
Nie, rzeczywistość to fikcja.
Rock ' N ' Roll jest moim Bogiem.
Jak mam przetrwać dni upadku?
O nie, duszę się.
Przełomowa nuda.
jak mam przetrwać dni upadku?
Moja droga nie jest głupia.
Bądźmy ostrzy i asertywni.