Supersuckers — On The Couch tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On The Couch", wykonawca: Supersuckers.

Tekst piosenki

Remote control is in my hand again
I can change the channel but I can’t change what I’ve been
I wasted time, I know, but I don’t cry
Got a pocket full of tomorrow’s to try
Take another ruin a pouch
I hear the phone but I just let it ring
My legs aint broke, my arm’s tied in a sling
I outta get outside, get up and move
Why should I bother, I’ve got nothing to prove
Except relax and slouch
All of a nothing, I’ve got nothing to do
My friends are all at home, doin' nothin' too
There’s nothing wrong when I’m alone
My time’s the only thing I can call my own
That’s what it’s all about
There’s nothing I don’t doubt
Nothing I can’t live without
On The Couch
On the couch
That’s what it’s all about
There’s nothing I don’t doubt
Nothing I can’t live without
On the couch
On the couch, ah yeah
On the couch, oh yeah
On the couch

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pilot znowu jest w mojej ręce.
I can change the channel but I can 't change what I' ve been
Zmarnowałem czas, wiem, ale nie płaczę
Got a pocket full of tomorrow ' s to try
Weź kolejną porcję.
I hear the phone but I just let it ring
Moje nogi nie są złamane, moje ramię jest związane temblakiem
I outta get outside, get up and move
Nie mam nic do udowodnienia.
Z wyjątkiem relaksu i garbienia
Nic, nie mam nic do roboty.
Moi przyjaciele są w domu, nic nie robią.
Nie ma nic złego, gdy jestem sama.
Mój czas to jedyna rzecz, którą mogę nazwać moim własnym.
That 's what it' s all about
Nie ma nic, w co bym nie wątpił.
"Nothing I can ' t live without"
Na Kanapie.
Na kanapie.
That 's what it' s all about
Nie ma nic, w co bym nie wątpił.
"Nothing I can ' t live without"
Na kanapie.
Na kanapie, ah yeah
Na kanapie, oh yeah
Na kanapie.