Supertramp — Ever Open Door tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ever Open Door", wykonawca: Supertramp.

Tekst piosenki

Sharing’s good, sharing’s fine
But no one wants to share this world of mine
Is dull, dark and grey
And no one wants to find the way
To my front door is always open to you
Hey now life, give me a break
For much more of this I cannot
Take me to a far off place
Where there’s no rich or poor
And every house has got an ever open door
I want to find my direction
I want my love and affection
Yes I’m needing it more and more
I want to find my own answers
It’s time I knew what my plans were
I’m going to find out what I’m looking for
I’m gonna take all my chances
Gonna make my advances
Gonna see what my life has in store
I’ve got a feeling inside me
I’ll put the past way behind me Pick myself up from the floor
I want my sun in the morning
Want my friends to come calling
I’ll keep a welcome outside my door

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dzielenie się jest dobre, dzielenie się jest dobre
# But no one wants to share this world of mine #
Jest tępy, ciemny i szary
I nikt nie chce znaleźć drogi
Moje drzwi są zawsze otwarte dla Ciebie.
Hey now life, give me a break
Za dużo więcej tego nie mogę
Take me to a far off place
Gdzie nie ma bogatych ani biednych
I każdy dom ma zawsze otwarte drzwi
I want to find my direction
I want my love and affection
Tak, potrzebuję go coraz bardziej.
Chcę znaleźć własne odpowiedzi.
Nadszedł czas, bym poznał moje plany.
Dowiem się, czego szukam.
I ' m gonna take all my chances
Gonna make my advances
Zobaczę, co moje życie ma w zanadrzu.
I ' ve got a feeling inside me
I ' ll put the past way behind me Pick myself up from the floor
I want my sun in the morning
Chcę, żeby zadzwonili moi przyjaciele.
Będę mile widziany za moimi drzwiami.