Supertramp — If Everyone Was Listening tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If Everyone Was Listening", wykonawca: Supertramp.
Tekst piosenki
The actors and jesters are here
The stage is in darkness and clear
For raising the curtain
And no-one's quite certain whose play it is How long ago, how long
If only we had listened thein.
If we’d known just how right we were going to be.
For we dreamed a lot
And we schemed a lot
And we tried to sing of love before the stage fell apart.
If everyone was listening you know
There’d be a chance that we could save the show
Who’ll be the last clown
To bring the house down?
Oh no, please no, don’t let the curtain fall
Well, what is your costume today?
Who are the props in your play?
You’re acting a part which you thought from the start
Was an honest one.
Well how do you plead?
An actor indeed!
Go re-learn your lines,
You don’t know what you’ve done
The finale’s begun.
If everyone was listening you know
There’d be a chance that we could save the show,
Who’ll be the last clown
To bring the house down?
Oh no, please no, don’t let the curtain fall.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Aktorzy i błazny są tutaj.
The stage is in darkness and clear
For raising the curtain
I nikt nie jest pewien, czyja to sztuka jak dawno temu, jak długo
Gdybyśmy tylko posłuchali theina.
Gdybyśmy wiedzieli, jak bardzo będziemy mieć rację.
For we dreamed a lot
I wiele knuliśmy.
Próbowaliśmy śpiewać o miłości, zanim scena się rozpadła.
Gdyby wszyscy słuchali ...
Jest szansa, że uratujemy program.
Who ' ll be the last clown
Żeby zburzyć dom?
O nie, proszę nie, nie pozwól, by kurtyna opadła
Jaki masz dziś kostium?
Kim są rekwizyty w Twojej sztuce?
Odgrywasz rolę, o której myślałeś od początku.
Był uczciwy.
Czy przyznaje się Pan do winy?
Aktor w rzeczy samej!
Naucz się na nowo swoich kwestii.,
You don 't know what you' ve done
Finał się rozpoczął.
Gdyby wszyscy słuchali ...
Jest szansa, że uratujemy program.,
Who ' ll be the last clown
Żeby zburzyć dom?
Nie, proszę, nie pozwól, żeby kurtyna opadła.