Supertramp — Not The Moment tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not The Moment", wykonawca: Supertramp.
Tekst piosenki
I can’t believe what you’re saying about me I can’t believe it’s true
You know you never should doubt me And take this attitude
You say there’s something between us Something just ain’t right
But every time I ask you to tell me why
You say it’s not the moment
You say it’s not the moment
You say you’re tired of walking on eggshells
And falling in between
That I’m two-timing you but you know quite well
That’s just not my scene
And now my friends are starting to call me They say there’s something wrong
Ah, but you just continue to stall me You say it’s not the moment
You say…
Yes we need to talk this through
'Cause I do depend on you
So let it out and try to clear the air
I’ve got nothing I should hide
I’m burning up inside
But you just act like you don’t even care
Oh well I know sometimes it ain’t easy
I know you’re feeling bad
But you know it’s the wrong time to tease me It just gets me mad
I’m going to find out sooner or later
Just what you’re trying to say
So when I ask you now for just one more time
Don’t say it’s not the moment
Don’t say…
Yes we need to talk this through, etc.
Told you I would be your friend
Be there to the very end
But you had to let me down
And go spreading dirty words around
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę uwierzyć w to, co o mnie mówisz. nie mogę uwierzyć, że to prawda.
Wiesz, że nigdy nie powinieneś we mnie wątpić i przyjmować takiego nastawienia.
Mówisz, że coś jest między nami. coś jest nie tak.
Ale za każdym razem, gdy pytam, dlaczego
Mówisz, że to nie jest ten moment.
Mówisz, że to nie jest ten moment.
Mówisz, że masz dość chodzenia po skorupkach jaj.
And falling in between
Że cię oszukuję, ale dobrze wiesz.
To nie w moim stylu.
A teraz moi przyjaciele zaczynają do mnie dzwonić. mówią, że coś jest nie tak.
Ah, but you just continue to stage me You say it ' s not the moment
Mówisz…
Tak, Musimy to omówić.
'Cause I do depend on you
Więc wyrzuć to z siebie i spróbuj oczyścić atmosferę.
I ' ve got nothing I should hide
Płonę w środku.
Ale zachowujesz się, jakby cię to nie obchodziło.
Oh Well I know sometimes it ain ' t easy
Wiem, że źle się czujesz.
Ale wiesz, że to zły czas na drażnienie się ze mną. to doprowadza mnie do szału.
Prędzej czy później się dowiem.
To co próbujesz powiedzieć
Więc kiedy poproszę Cię o jeszcze jeden raz
Don 't say it' s not the moment
Don ' t say…
Tak, Musimy to przedyskutować itd.
Mówiłem, że będę twoim przyjacielem.
Be there to the very end
Ale musiałeś mnie zawieść.
I idź rozpowiadać brudne słowa.