Supertramp — Take The Long Way Home tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take The Long Way Home", wykonawca: Supertramp.

Tekst piosenki

So you think you’re a Romeo
Playing a part in a picture-show
Take the long way home
Take the long way home
Cos you’re the joke of the neighborhood
Why should you care if you’re feeling good
Take the long way home
Take the long way home
But there are times that you feel you’re part of the scenery
All the greenery is comin' down, boy
And then your wife seems to think you’re part of the
Furniture oh, it’s peculiar, she used to be so nice.
When lonely days turn to lonely nights
You take a trip to the city lights
And take the long way home
Take the long way home
You never see what you want to see
Forever playing to the gallery
You take the long way home
Take the long way home
And when you’re up on the stage, it’s so unbelievable,
Unforgettable, how they adore you,
But then your wife seems to think you’re losing your sanity,
Oh, calamity, is there no way out?
Does it feel that you life’s become a catastrophe?
Oh, it has to be for you to grow, boy.
When you look through the years and see what you could
Have been oh, what might have been,
If you’d had more time.
So, when the day comes to settle down,
Who’s to blame if you’re not around?
You took the long way home
You took the long way home…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Więc myślisz, że jesteś Romeo
Udział w filmie
Take The long way home
Take The long way home
Bo jesteś pośmiewiskiem sąsiadów.
Dlaczego miałoby cię to obchodzić, jeśli czujesz się dobrze?
Take The long way home
Take The long way home
Ale są chwile, kiedy czujesz, że jesteś częścią scenerii.
All the greenery is comin ' down, boy
A potem twoja żona myśli, że jesteś częścią
To dziwne, kiedyś była taka miła.
Kiedy samotne dni zamieniają się w samotne noce
You take a trip to the city lights
And take the long way home
Take The long way home
You never see what you want to see
/ Align = "left" /
You take the long way home
Take The long way home
I kiedy jesteś na scenie, to jest takie niewiarygodne,
/ Align = "left" / ,
Ale twoja żona myśli, że tracisz zmysły.,
Calamity, nie ma wyjścia?
Czujesz, że Twoje życie stało się katastrofą?
Musisz dorosnąć, chłopcze.
Kiedy spojrzysz przez lata i zobaczysz co możesz
"Have been oh, what might have been",
Gdybyś miał więcej czasu.
So, when the day comes to settle down,
Kto jest winny, jeśli nie ma cię w pobliżu?
Wybrałeś długą drogę do domu.
Wybrałeś długą drogę do domu.…