Support Lesbiens — We'll See tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We'll See", wykonawca: Support Lesbiens.
Tekst piosenki
Do you walk away to be on your own
in a state, feeling my heart
is it just to say we’re falling apart
just don’t know what I’d say
my only friend
I wanna know why I heard no reply
then every thought becomes a sad lullaby
you can walk away whenever you want
but you know the attraction was chance
write it all down one day when I am alone
but you know what I’d say
my only love
like in the play, playing my part
all I can say, you’d be taking my heart
cos I really am the man to be
with you right through to the end
is it just a feeling in me
well we’ll see
cos I really am the man to be
together with you till the end
or is it just a feeling we’ll see
walking down the lane together, in life
never want to see you cry
I can’t be down, this love’s insane
but you know what I’d say
my only wife
I wanna know why I heard no reply
then every thought becomes a sad lullaby
cos I really am the man to be
with you right through to the end
is it just a feeling in me
well we’ll see
cos I really am the man to be
together with you to the end
or is it just a feeling we’ll see
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy odchodzisz, by żyć na własną rękę?
in a state, feeling my heart
czy to tylko po to, żeby powiedzieć, że się rozpadamy?
just don 't know what I' d say
mój jedyny przyjaciel
I wanna know why I heard no reply
wtedy każda myśl staje się smutną kołysanką
możesz odejść, kiedy tylko chcesz.
ale wiesz, że atrakcją był przypadek
zapisz to wszystko pewnego dnia, kiedy będę sam.
but you know what I ' d say
moja jedyna miłość
jak w sztuce, grając moją rolę
wszystko co mogę powiedzieć, zabierzesz mi serce
bo naprawdę jestem mężczyzną, którym mogę być.
with you right through to the end
czy to tylko uczucie we mnie
zobaczymy.
bo naprawdę jestem mężczyzną, którym mogę być.
together with you till the end
czy to tylko uczucie, które zobaczymy
/ align = "left" / Spacewatch
never want to see you cry
I can 't be down, this love' s insane
but you know what I ' d say
moja jedyna żona.
I wanna know why I heard no reply
wtedy każda myśl staje się smutną kołysanką
bo naprawdę jestem mężczyzną, którym mogę być.
with you right through to the end
czy to tylko uczucie we mnie
zobaczymy.
bo naprawdę jestem mężczyzną, którym mogę być.
razem z tobą do końca
czy to tylko uczucie, które zobaczymy