Шура — Годик tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Годик", wykonawca: Шура.

Tekst piosenki

Вот и годик пролетел ещё один,
Годик перемен и годик страха.
Год счастливой и безоблачной любви,
Год вникуда, куда же ты?
В этот тёплый-тёплый зимний вечер,
Зажигает праздник свечи
Не могу, но верю в чудо
То, которое вот-вот будет.
Припев:
Первый раз глаза и руки позабудут о разлуке,
Первый раз, как в первый раз.
Пролетело безвозвратно время прошлое куда-то,
Кто бы знал, ну кто бы знал.
Первый раз глаза и руки позабудут о разлуке,
Первый раз, как в первый раз.
Пролетело безвозвратно время прошлое куда-то,
Кто бы знал, ну кто бы знал.
В этот тёплый-тёплый зимний вечер,
Зажигает праздник свечи
Не могу, но верю в чудо
То, которое вот-вот будет.
Припев:
Первый раз глаза и руки позабудут о разлуке
Первый раз, как в первый раз
Пролетело безвозвратно время прошлое куда-то
Кто бы знал, ну кто бы знал.
Вот и годик пролетел ещё один
Годик перемен и годик страха
Год счастливой и безоблачной любви
Год вникуда, куда же ты?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oto rok, który przeleciał jeszcze jeden,
Rok zmian i rok strachu.
Rok szczęśliwej i bezchmurnej miłości,
/ Align = "left" /
W ten ciepły-ciepły zimowy wieczór,
Zapala świece wakacyjne
Nie mogę, ale wierzę w cud
Ten, który zaraz nadejdzie.
Refren:
Po raz pierwszy oczy i ręce zapomną o separacji,
Pierwszy raz, jak za pierwszym razem.
Przeleciał bezpowrotnie czas przeszłość gdzieś,
Kto by wiedział, kto by wiedział.
Po raz pierwszy oczy i ręce zapomną o separacji,
Pierwszy raz, jak za pierwszym razem.
Przeleciał bezpowrotnie czas przeszłość gdzieś,
Kto by wiedział, kto by wiedział.
W ten ciepły-ciepły zimowy wieczór,
Zapala świece wakacyjne
Nie mogę, ale wierzę w cud
Ten, który zaraz nadejdzie.
Refren:
Po raz pierwszy oczy i ręce zapomną o separacji
Pierwszy raz, jak za pierwszym razem
Przeleciał bezpowrotnie czas przeszłość gdzieś
Kto by wiedział, kto by wiedział.
Oto rok, który przeleciał jeszcze jeden
Rok zmian i rok strachu
Rok szczęśliwej i bezchmurnej miłości
/ Align = "left" /