Шура — По щекам tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "По щекам", wykonawca: Шура.
Tekst piosenki
По щекам моим катятся слёзы,
Застудят их злые морозы.
Не застудят лишь сердце моё,
Никому не нужно оно.
Припев:
И сколько не моли, и сколько не проси,
Он не изменит данную им честь.
Ты для того, чтоб быть, ты для того чтоб жить,
Ты для того, чтоб быть, ты для того чтоб жить
И быть таким, какой ты есть.
И сколько не моли, и сколько не проси,
Он не изменит данную им честь.
Ты для того, чтоб быть, ты для того чтоб жить,
Ты для того, чтоб быть, ты для того чтоб жить
И быть таким, какой ты есть.
Не боюсь я родного мороза,
Не коснётся он сердце моё.
Отогрею душой своей слёзы
Ничего, ничего, ничего.
Не боюсь я родного мороза,
Не коснётся он сердце моё.
Отогрею душой своей слёзы
Ничего, ничего, ничего.
Припев:
И сколько не моли, и сколько не проси,
Он не изменит данную им честь.
Ты для того, чтоб быть, ты для того чтоб жить,
Ты для того, чтоб быть, ты для того чтоб жить
И быть таким, какой ты есть.
И сколько не моли, и сколько не проси,
Он не изменит данную им честь.
Ты для того, чтоб быть, ты для того чтоб жить,
Ты для того, чтоб быть, ты для того чтоб жить
И быть таким, какой ты есть.
По щекам моим катятся слёзы,
Застудят их злые морозы.
Не застудят лишь сердце моё,
Никому не нужно оно.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po moich policzkach toczą się łzy,
Ochłodzą ich złe mrozy.
Tylko moje serce nie zamarznie,
Nikt tego nie chce.
Refren:
I ile nie módl się i ile nie proś,
Nie zmieni tego honoru.
Jesteś po to, aby być, jesteś po to, aby żyć,
Jesteś po to, aby być, jesteś po to, aby żyć
I być tym, kim jesteś.
I ile nie módl się i ile nie proś,
Nie zmieni tego honoru.
Jesteś po to, aby być, jesteś po to, aby żyć,
Jesteś po to, aby być, jesteś po to, aby żyć
I być tym, kim jesteś.
Nie boję się rodzimego mrozu,
Nie dotknie mojego serca.
Rozgrzeję duszą moje łzy
Nic, nic, nic.
Nie boję się rodzimego mrozu,
Nie dotknie mojego serca.
Rozgrzeję duszą moje łzy
Nic, nic, nic.
Refren:
I ile nie módl się i ile nie proś,
Nie zmieni tego honoru.
Jesteś po to, aby być, jesteś po to, aby żyć,
Jesteś po to, aby być, jesteś po to, aby żyć
I być tym, kim jesteś.
I ile nie módl się i ile nie proś,
Nie zmieni tego honoru.
Jesteś po to, aby być, jesteś po to, aby żyć,
Jesteś po to, aby być, jesteś po to, aby żyć
I być tym, kim jesteś.
Po moich policzkach toczą się łzy,
Ochłodzą ich złe mrozy.
Tylko moje serce nie zamarznie,
Nikt tego nie chce.