Шура — Воздушные шары tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Воздушные шары", wykonawca: Шура.
Tekst piosenki
Сколько мне надо ещё истоптать дорог,
Ветром напиться да счастья воды глоток.
Сколько нелепых растрачено было слов,
Но в листьях сухих счастливым проснусь я вновь.
И готов бежать туда, где поднимаются к небу
Воздушные шары,
И знакомый скрип качелей из далёкого детства,
И мне ещё нет пяти.
Забери меня туда
Где стрелки крутятся назад
На фото, что храним всегда
Я не могу найти себя.
Забери меня туда
Где стрелки крутятся назад
На фото, что храним всегда
Я не могу найти себя.
Сколько красивых услышано было слов,
Жаль отпустил я надежду вернуться вновь.
Дождь сумасшедший стучится в моё окно,
Музыкой детства куда же ушло оно.
Побежим с тобой туда, где поднимаются ветром
Воздушные шары,
И знакомый скрип качелей из далёкого детства,
И мне ещё нет пяти.
Забери меня туда
Где стрелки крутятся назад
На фото, что храним всегда
Я не могу найти себя.
Забери меня туда
Где стрелки крутятся назад
На фото, что храним всегда
Я не могу найти себя.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile jeszcze mam do stracenia dróg,
Wiatr się upijać, ale szczęście łyk wody.
Ile śmiesznych zmarnowanych słów,
Ale w suchych liściach znów będę szczęśliwy.
I gotowy do ucieczki do miejsca, w którym wznoszą się ku niebu
Balonik,
I znajomy skrzypienie huśtawki z odległego dzieciństwa,
Nie mam jeszcze pięciu lat.
Zabierz mnie tam.
Gdzie strzałki obracają się do tyłu
Na zdjęciu, które zawsze przechowujemy
Nie mogę się odnaleźć.
Zabierz mnie tam.
Gdzie strzałki obracają się do tyłu
Na zdjęciu, które zawsze przechowujemy
Nie mogę się odnaleźć.
Ile pięknych słychać było słów,
Szkoda, że pozwoliłem sobie wrócić.
Deszcz szalony puka w moje okno,
/ Align = "left" /
Pobiegniemy z tobą do miejsca, w którym wznoszą się wiatry
Balonik,
I znajomy skrzypienie huśtawki z odległego dzieciństwa,
Nie mam jeszcze pięciu lat.
Zabierz mnie tam.
Gdzie strzałki obracają się do tyłu
Na zdjęciu, które zawsze przechowujemy
Nie mogę się odnaleźć.
Zabierz mnie tam.
Gdzie strzałki obracają się do tyłu
Na zdjęciu, które zawsze przechowujemy
Nie mogę się odnaleźć.