Sure Conviction — Benediction tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Benediction", wykonawca: Sure Conviction.
Tekst piosenki
I’m so tired, alone
No one around me
I can feel the pain
As seclusion grounds me
There’s no light I’ve seen
That can penetrate me
But I feel like that’s about to change
Quiet hands of fate
Begin to choke me
And I can feel the weight
Of the sin I carry
I try to scream aloud
No one hears me
But my cry is completely understood
And I’m where I’m supposed to be
Here with you
But I, I don’t want to see
The end in front of me
There’s so much more to life
Than I’ve had time to do
So much more to see
Than this microscopic view
I need time to live
Put my life to better use
But I’m so cold, I need to warmth of you
I’m so tired, so cold
My voice has left me
Just my child I leave
A remembrance of me
My last thoughts of life
Memories that please me
I must go
Now I’m going home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem taka zmęczona, samotna
No one around me
I can feel the pain
/ Align = "left" /
Nie widziałem żadnego światła.
To może mnie przeniknąć.
Ale czuję, że to się zmieni.
Quiet hands of fate
Zacznij mnie dusić.
And I can feel the weight
Of the sin I carry
I try to scream aloud
Nikt mnie nie słyszy.
Ale mój płacz jest całkowicie zrozumiany.
I jestem tam, gdzie powinienem być.
Here with you
Ale ja, ja nie chcę widzieć
The end in front of me
There ' s so much more to life
/ Align = "left" /
So much more to see
Niż ten mikroskopijny widok
I need time to live
Put my life to better use
Ale jest mi tak zimno, że muszę cię ogrzać.
Jestem taka zmęczona, taka zimna
Mój głos mnie opuścił.
Just my child I leave
A remembrance of me
My last thoughts of life
"Memories that please me"
Muszę iść.
Teraz wracam do domu.