Сурганова и Оркестр — Португальская tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Португальская", wykonawca: Сурганова и Оркестр.
Tekst piosenki
Нет неба, нет солнца без тебя.
Как поле зимой без снега душа моя.
И где-то бродит вещий сон-мой сон.
Так тревожен он, беспокоен он.
Дай твоих мне родников ручей испить до дна.
Забери в объятья, плен свой жаркий-не сбегу.
Уберечь смогу исполнить всё, что было, всё, что помню.
Снова жизнь мою наполни. уберечь смогу, исполнить.
Нет неба, нет солнца без тебя.
Как брошеный пёс на дороге душа моя.
И снова бродит вещий сон-мой сон,
Так тревожен он, беспокоен он.
Дай надежд мне облаков седых над головой.
Только ветер мне доносит свыше голос твой.
Море слышишь, брат мой вечный, ты забудь свою беспечность,
На волнах своих всесильных ты верни меня к любимым.
Нет неба, нет солнца без тебя
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma nieba, nie ma słońca bez ciebie.
Jak Pole zimą bez śniegu moja dusza.
I gdzieś wędruje proroczy sen-mój sen.
Jest tak niespokojny, niespokojny.
Pozwól mi pić strumyk Twoich źródeł do dna.
Weź go w ramiona, nie ucieknę.
/ Align = "left" /
Napełnij moje życie. ochronię Cię, spełnię.
Nie ma nieba, nie ma słońca bez ciebie.
Jak opuszczony pies na drodze moja dusza.
I znowu wędruje proroczy sen-mój sen,
Jest tak niespokojny, niespokojny.
Daj mi nadzieję na chmury siwych nad głową.
Tylko wiatr daje mi twój głos.
Morze słyszysz, mój bracie wieczny, zapomnij o swojej nieostrożności,
Na falach swoich wszechmocnych, Przywróć mnie do ukochanych.
Nie ma nieba, nie ma słońca bez ciebie