Survive This! — The Story Falls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Story Falls", wykonawca: Survive This!.
Tekst piosenki
Let’s go!
I’m on my way to the finish line
chilling at the border just to kill the time
Goodbye to you so long my love
and after all the things we’ve been through
i just wanna let you know that I’m done
and i don’t give a fuck
everything around me is always failing and it sucks
and after all the rise and the fall
its a good place to be 'cause it’s better then being alone.
I don’t wanna be the only one who’s broken
don’t look over your left shoulder
she’s standing right behind you
try not to make a sound
if i stay, will tomorrow be the same?
so why am i still with you?
I’ve got to get away
I’ve got to get away
Now i find my strength just to get inside
giving out the orders to expose your mind
inside of you there’s only lust
all i wanna do is leave you i don’t need you
I am giving up I can feel it in my gut, every time i try to leave I’m trapped in a rut
and after all the rise and the fall
its a good place to be 'cause its better than being alone!
I don’t wanna be the only one who’s broken
don’t look over your left shoulder
she’s standing right behind you
try not to make a sound
if i stay, will tomorrow be the same?
so why am i still with you?
I’ve got to get away
Im all by myself
and it seems to be that everything is always working against me i just need some help 'cause honestly
I’m obviously tired of you in my dreams
Don’t look over your left shoulder
she’s standing right behind you
try not to make a sound
if i stay, will tomorrow be the same?
so why am i still with you?
I’ve got to get away
I’ve got to get away
I’ve got to get away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idziemy!
Jestem w drodze do mety.
chilling at the border just to kill the time
Żegnaj, moja miłości.
i po tym wszystkim, co przeszliśmy
i just wanna let you know that I ' m done
i mam to w dupie.
wszystko wokół mnie zawsze zawodzi i jest do bani.
and after all the rise and the fall
to dobre miejsce, bo lepsze niż samotność.
I don 't wanna be the only one who' s broken
nie patrz przez lewe ramię.
stoi tuż za tobą.
Postaraj się nic nie mówić.
jeśli zostanę, jutro będzie tak samo?
więc dlaczego wciąż jestem z tobą?
I ' ve got to get away
I ' ve got to get away
Teraz znajduję siłę, by dostać się do środka.
wydajesz rozkazy, by ujawnić swój umysł.
w tobie jest tylko pożądanie.
all I wanna do is leave you i don ' t need you
Poddaję się. czuję to w brzuchu. za każdym razem, gdy próbuję odejść, wpadam w rutynę.
and after all the rise and the fall
to dobre miejsce, bo lepsze niż samotność!
I don 't wanna be the only one who' s broken
nie patrz przez lewe ramię.
stoi tuż za tobą.
Postaraj się nic nie mówić.
jeśli zostanę, jutro będzie tak samo?
więc dlaczego wciąż jestem z tobą?
I ' ve got to get away
Jestem sama.
i wygląda na to, że wszystko zawsze działa przeciwko mnie.
Jestem tobą zmęczony w moich snach.
Nie patrz przez lewe ramię.
stoi tuż za tobą.
Postaraj się nic nie mówić.
jeśli zostanę, jutro będzie tak samo?
więc dlaczego wciąż jestem z tobą?
I ' ve got to get away
I ' ve got to get away
I ' ve got to get away