Survivor — As Soon As Love Finds Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "As Soon As Love Finds Me", wykonawca: Survivor.
Tekst piosenki
I’ve been hiding from the light
Sneakin' down the back streets
Sneakin' down the backstreets
But no longer, can hide my eyes
From the city nights**
No I won’t, say no As soon as love finds me (when it finds me)
I will go*
Now I’ve had my share
of one night affairs
When I was a little younger
(just a little younger)
Well it wasn’t love
But we really didn’t care
It was close enough
All my life I pretended ya know
I’d go through the motions
It’s never been love
It’s always been wrong, it’s gotta be Right on the time this time
I need, deep devotion
It’s gonna be real emotion
Or I refuse to go
I will go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ukrywałem się przed światłem.
Sneakin ' down the back streets
Sneakin ' down the backstreets
Ale już nie mogę ukryć moich oczu.
From the city nights**
No I won' t, say no As soon as love finds me (when it finds me)
Ja pójdę.*
"Now I' ve had my share"
of one night affairs
Kiedy byłem trochę młodszy
(tylko trochę młodszy)
To nie była miłość.
Ale naprawdę nas to nie obchodziło.
Było wystarczająco blisko.
Całe życie udawałem, że wiesz.
I ' d go through the proposals
It ' s never been love
It 's always be wrong, it' s gotta be Right on the time this time
I need, deep devotion
It ' s gonna be real emotion
Albo nie pójdę.
Ja pójdę.