Survivor — I Can't Hold Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Hold Back", wykonawca: Survivor.
Tekst piosenki
There’s a story in my eyes
Turn the pages of desire
Now it’s time to trade those dreams
For the rush of passion’s fire
I can feel you tremble when we touch
And I feel the hand of fate
Reaching out to both of us
I’ve been holding back the night
I’ve been searching for a clue from you
I’m gonna try with all my might
To make this story line come true
Can ya feel me tremble when we touch
Can ya feel the hand of fate
Reaching out to both of us This love affair can’t wait
I can’t hold back, I’m on the edge
(I can’t hold back)
Your voice explodes inside my head
I can’t hold back, I won’t back down
Girl it’s too late to turn back now
Another shooting star goes by And in the night the silence speaks to you and I And now the time has come at last
Don’t let the moment run too fast
I can feel you tremble when we touch
And I feel the hand of fate
Reaching out to both of us There’s a story in my eyes
Turn the pages of desire
Now it’s time to trade those dreams
For the rush of passion’s fire
I can’t hold back, I’m on the edge
(I can’t hold back)
Your voice explodes inside my head
I can’t hold back, I won’t back down
Girl it’s too late to turn back now
I can feel you tremble when we touch
And I feel the hand of fate
Reaching out to both of us This love affair can’t wait
I can’t hold back
I can’t hold back
I can’t hold back
I can’t hold back
Tłumaczenie tekstu piosenki
W moich oczach jest historia
Turn the pages of desire
Nadszedł czas, by wymienić te marzenia.
For the rush of passion ' s fire
I can feel you tremble when we touch
And I feel the hand of fate
/ Align = "left" /
I ' ve been holding back the night
Szukałem od Ciebie wskazówki.
Spróbuję z całych sił.
To make this story line come true
Can ya feel me tremble when we touch
Can ya feel the hand of fate
Ten romans nie może czekać.
I can 't hold back, I' m on the edge
(I can ' t hold back)
Twój głos eksploduje w mojej głowie.
I can 't hold back, I won' t back down
Girl it ' s too late to turn back now
Nadchodzi kolejna spadająca gwiazda i w nocy cisza przemawia do Ciebie I do mnie i teraz nadszedł wreszcie czas
"Don' t let the moment run too fast"
I can feel you tremble when we touch
And I feel the hand of fate
/ Align = "left" / Linear
Turn the pages of desire
Nadszedł czas, by wymienić te marzenia.
For the rush of passion ' s fire
I can 't hold back, I' m on the edge
(I can ' t hold back)
Twój głos eksploduje w mojej głowie.
I can 't hold back, I won' t back down
Girl it ' s too late to turn back now
I can feel you tremble when we touch
And I feel the hand of fate
Ten romans nie może czekać.
I can ' t hold back
I can ' t hold back
I can ' t hold back
I can ' t hold back