Survivor — Man Against the World tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Man Against the World", wykonawca: Survivor.

Tekst piosenki

Have you ever walked alone at night
Like a man against the world
No one takes your side
A boat against the tide
When your faith is shaken you start to break
And you heart can’t find the words
Tossed upon the sand
I give you a man against the world
All the people cheer 'til the end is near
And the hero takes a fall
Then they’ll drag you through the mud
You’re only flesh and blood
I have walked the path from dark to light
And they’ve yet to come to terms
Alone I take my stand
I’m only a man against the world
And love, like a distant reminder
It tugs at my shoulder
It calls me home
I shout, can a single voice carry
Will I find sanctuary within your arms
Someday when the answer’s clearer
Someday when I even the score
You’ll reach and you’ll find me near you
Right beside you
Forevermore
But for now I’ll walk the night alone
Like a man against the world
A brand new day will shine
Through the avalanche of time
Now the road’s grown long, but the spirit’s strong
And the fire within still burns
Alone I take my stand
I give you a man against the world

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy kiedykolwiek chodziłeś sam w nocy
Like a man against the world
No one takes your side
A boat against the tide
Kiedy twoja wiara jest wstrząśnięta zaczynasz pękać
And you heart can ' t find the words
/ Align = "left" /
I give you a man against the world
Wszyscy ludzie wiwatują, póki koniec jest bliski.
Bohater upada
Wtedy wciągną cię w błoto.
Jesteś tylko z krwi i kości.
Szedłem ścieżką od ciemności do światła
I jeszcze się nie pogodzili.
Alone I take my stand
I ' m only a man against the world
And love, like a distant reminder
Ciągnie mnie za ramię.
It calls me home
I shout, can a single voice carry
Czy znajdę schronienie w twych ramionach
Pewnego dnia, gdy odpowiedź będzie jaśniejsza
Pewnego dnia, gdy wyrównam rachunki
Sięgniesz i Znajdziesz mnie blisko siebie
Right beside you
Forevermore
But for now I ' ll walk the night alone
Like a man against the world
A brand new day will shine
Through the avalanche of time
Teraz droga jest długa, ale duch jest silny.
And the fire within still burns
Alone I take my stand
I give you a man against the world