Survivor — Take You On a Saturday tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take You On a Saturday", wykonawca: Survivor.

Tekst piosenki

You were hitchin' a ride
When I took you inside
You were tremblin'
Out in the rain,
Just a face with no name
In the cold
And you cling to my side
Like a desperate child
As the thunder crashed high above
Well now the storm is behind us It’s time for some love
Gonna
Lovin' you til Monday mornin'
Take you on a Saturday
I’ve been waitin', waitin', waitin', yeah*
Now I don’t know your past
And I don’t know your last situation
All I know is the way that you feel
In my arms, ooh, my arms
And your body so sweet
And I’m feelin your heat
And this heart’s got no time to lose
So hold on tight babe
I’m makin my move
And my love will flow like a river
And in gentle waves,
We’ll come and go like the sea
And the feelin' is makin' me shiver, oh yeah
A weekend of love
Then it’s back to the world, oh yeah

Tłumaczenie tekstu piosenki

You were hitchin ' a ride
When I took you inside
Drżałeś
Out in the rain,
Tylko twarz bez imienia
In the cold
A ty trzymasz się mojego boku
Jak zdesperowane dziecko
Jak grzmot rozbił się wysoko nad nami
Teraz burza jest już za nami czas na miłość
Gonna
Lovin 'you til Monday mornin'
Take you on a Saturday
I 've been waitin', waitin', waitin', yeah*
Teraz nie znam twojej przeszłości.
I nie znam Twojej ostatniej sytuacji.
Wiem tylko, jak się czujesz.
In my arms, ooh, my arms
And your body so sweet
And I ' m feelin your heat
And this heart ' s got no time to lose
So hold on tight babe
I ' m makin my move
And my love will flow like a river
And in gentle waves,
We ' ll come and go like the sea
And the feelin 'is makin' me shiver, oh yeah
Weekend miłości
Then it ' s back to the world, oh yeah