Susana Zabaleta — Azul Satín tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Azul Satín", wykonawca: Susana Zabaleta.
Tekst piosenki
Luz del espacio estrella de paso,
Ven y quedate un momento aqui muy juntito a mi.
Dime despacio ojos topacio,
Con un beso dulce azul satin
Como ser feliz si no estas aqui,
Como serlo si soy tan cobarde
Que no puedo por fin confesarte
Que te quiero, no me atrevo.
Piel de verano toma mis manos
Y perdoname esta confusion la contradiccion
Que hace que muera
Pues aunque no quiera
Me has llenado el sueño de pasion
Ya te llevo aqui en mi corazon
Me has inundado toda con estrellas
Si supieras…
Yo estoy muriendo por un beso de tus labios,
Corro al telefono esperando solamente oir tu voz
Simplemente no te sales de mi mente corazon
Quiero decirte que eres dueño totalmente de mi amor
Dime despacio ojos topacio
Con un beso dulce azul satin como ser feliz
Y haz lo que quieras haz que me muera
Lentamente de felicidad, de deseo amor, de complicidad
Ven a inundarme toda con estrellas
Ay que esperas…
Yo estoy muriendo por un beso de tus labios solo yo,
Corro al telefono esperando solamente oir tu voz
Simplemente no te sales de mi mente corazon
Quiero decirte que eres dueño totalmente de mi amor
Yo estoy muriendo por un beso de tus labios solo yo,
Corro al telefono esperando solamente oir tu voz
Simplemente no te sales de mi mente corazon
Quiero decirte que eres dueño totalmente de mi amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Światło kosmiczne przechodząca gwiazda,
Podejdź i zostań tu, bardzo blisko mnie.
Powiedz mi powoli Topaz Oczy,
Z słodkim pocałunkiem niebieska satyna
Jak być szczęśliwym, jeśli cię tu nie ma?,
Co jeśli jestem takim tchórzem?
Że nie mogę ci w końcu powiedzieć.
Że cię kocham, nie śmiem.
Letnia skóra bierze moje ręce
I wybacz mi to zamieszanie, sprzeczność.
Co sprawia, że umiera.
Nawet jeśli nie chcę.
Wypełniłeś mnie marzeniem o pasji.
Już cię noszę w moim sercu.
Zalałeś mnie gwiazdami.
Gdybyś wiedział.,…
Umieram od pocałunku z twoich ust.,
Biegnę do telefonu, licząc, że usłyszę Twój głos.
Po prostu nie wychodzisz z mojego umysłu, serce.
Chcę ci powiedzieć, że jesteś całkowicie właścicielem mojej miłości.
Powiedz mi powoli Topaz Oczy
Z słodkim pocałunkiem niebieskiej satyny, jak być szczęśliwym
I rób, co chcesz, zmuś mnie do śmierci.
Powoli od szczęścia, od pragnienia miłości, od współudziału.
Przyjdź i zalej mnie gwiazdami.
Niestety, czekasz.…
Umieram od pocałunku z twoich ust, tylko ja.,
Biegnę do telefonu, licząc, że usłyszę Twój głos.
Po prostu nie wychodzisz z mojego umysłu, serce.
Chcę ci powiedzieć, że jesteś całkowicie właścicielem mojej miłości.
Umieram od pocałunku z twoich ust, tylko ja.,
Biegnę do telefonu, licząc, że usłyszę Twój głos.
Po prostu nie wychodzisz z mojego umysłu, serce.
Chcę ci powiedzieć, że jesteś całkowicie właścicielem mojej miłości.