Susie Fitzgerald — Lullaby for Baby tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lullaby for Baby", wykonawca: Susie Fitzgerald.

Tekst piosenki

Twilight is calling to gather the day
Dreamland awaits you far, far away
Now that it’s quiet, I’ve got something to say
My beautiful baby girl
When the wind chills you, I’ll cover your head
When you are fussy, I’ll make sure youre fed
And when you are sleepy, tuck you into your bed
My beautiful baby girl
You bring out the sunshine from the cloudiest skies
The universe sparkles from your wonderful eyes
Between us, a ribbon that never unties
My beautiful baby girl
Whenever you giggle I’ll smile with delight
Whenever you tumble I’ll make it all right
And every evening I’ll kiss you goodnight
My beautiful baby girl
Adventures will beckon and call you to roam
Now and forever, my heart is your home
Your constant companion, you’re never alone
My beautiful baby girl
The gift you have given is such a surprise
The world’s biggest love in a tiny disguise
I thought I was smart, now you’ve made me wise
My beautiful baby girl
My beautiful baby girl

Tłumaczenie tekstu piosenki

Twilight is calling to gather the day
Dreamland czeka na Ciebie daleko, daleko stąd
Teraz, gdy jest cicho, mam coś do powiedzenia.
My beautiful baby girl
Kiedy wiatr Cię ochłonie, zakryję Ci głowę
Kiedy będziesz marudny, upewnię się, że jesteś nakarmiony.
A kiedy będziesz śpiący, połóż Cię do łóżka.
My beautiful baby girl
Wydobywasz słońce z zachmurzonego nieba
Wszechświat iskrzy z Twoich cudownych oczu
Między nami, wstążka, która nigdy się nie rozpina
My beautiful baby girl
Kiedy chichoczesz, uśmiecham się z rozkoszą.
Whenever you tumble I ' ll make it all right
I każdego wieczoru całuję Cię na dobranoc
My beautiful baby girl
Przygody będą wołać i wołać Cię do wędrówki
Teraz i na zawsze, moje serce jest twoim domem
Twój stały towarzysz, nigdy nie jesteś sam
My beautiful baby girl
Dar, który dałeś, jest taką niespodzianką.
Największa miłość świata w małym przebraniu
Myślałem, że jestem mądry, teraz ty uczyniłeś mnie mądrym.
My beautiful baby girl
My beautiful baby girl