Susie Suh — Winter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Winter", wykonawca: Susie Suh.
Tekst piosenki
Oh, winter,
We are falling,
We are hiding,
We are hibernating.
In the depths of the wake,
In the depths of the dark,
In the depths of the wake,
In the depths of our dreams,
And so it seems,
That winter comforts me.
When we come inside the eye of the storm,
As we sit by the fire and watch the embursts burn,
Oh, can you feel the warmth inside our cave,
As we drink our wine and forget about our days.
Winter, on my knees,
Winter, begging please,
Winter, I will say, snow again today,
So, that we can hide away.
Oh, winter…
While the bears sleep,
And the owl hoot,
And the wolves cry,
And the dogs bark out,
And the birds sing loud.
I will say what a glorious day,
For us to hide away.
It’s the silence inside that colors out the room.
As we sit by the fire and watch the embursts burn.
Oh, can you feel the peace inside our cave
As we drink our chamomile and reminisce about those days.
Winter, on my knees,
Winter, I will say, snow again today,
So that we can hibernate.
Oh, winter comforts me,
Winter on my knees,
Winter begging please,
Winter, I will say, snow again today.
So that we can hibernate.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, winter,
We are falling,
Ukrywamy się.,
Hibernujemy.
In the depths of the wake,
In the depths of the dark,
In the depths of the wake,
In the depths of our dreams,
# And so it seems # ,
Ta zima mnie pociesza.
When we come inside the eye of the storm,
Gdy siedzimy przy ogniu i patrzymy jak płoną embursty,
Oh, can you feel the warmor inside our cave,
Jak pijemy nasze wino i zapominamy o naszych dniach.
Winter, on my knees,
Winter, błagam.,
Zima, powiem, śnieg znów dziś,
Żebyśmy mogli się ukryć.
Oh, winter…
While the bears sleep,
And the owl hoot,
A wilki płaczą,
A psy szczekają,
I ptaki śpiewają głośno.
Powiem co za wspaniały dzień,
Żebyśmy się ukryli.
To ta cisza w środku koloruje pokój.
Gdy siedzimy przy ognisku i patrzymy, jak płoną embursty.
Och, czy czujesz spokój w naszej jaskini
Pijemy rumianek i wspominamy te dni.
Winter, on my knees,
Zima, powiem, śnieg znów dziś,
Żebyśmy mogli hibernować.
Oh, winter comforts me,
Winter on my knees,
Winter begging please,
Zima, powiem, znów dziś śnieg.
Żebyśmy mogli hibernować.