Susperia — Life Deprived tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life Deprived", wykonawca: Susperia.

Tekst piosenki

All my life I’ve had the same dream
Every time it ends the same
No one ever there to wake me up Why can’t I find my saviour?
It has been far too long for me to fear my inner self
Need someone here to tell me it’s a dream
Cos it’s starting to get to me Scream, I wake up screaming
Shaking, laughing, crying out loud
Dead, I feel like waking from the dead
With one foot still in the grave
Don’t wanna fall asleep
Can’t stand this endless trip
Need you to help me out
Plead you to make it quick
It has been far too long for me to fear my inner self
I fell out on this lonely road
And I can’t find my way back
I was once a strong man
Teaching, telling, making heady
All for nothing damn it Can you tell me how it blew up?
It has been far too long for me to fear my inner self
Things will never be the same again
I’ve been deprived of life
Don’t wanna fall asleep
Can’t stand this endless trip
Need you to help me out
Plead you to make it quick

Tłumaczenie tekstu piosenki

Całe życie miałem ten sam sen.
Za każdym razem kończy się tak samo.
Nie ma nikogo, kto by mnie obudził dlaczego nie mogę znaleźć mojego Zbawcy?
Minęło zbyt wiele czasu, by obawiać się mojego wewnętrznego ja.
Ktoś musi mi powiedzieć, że to sen.
Cos it ' s starting to get to me Scream, I wake up screaming
/ Align = "left" /
Dead, I feel like waking from the dead
With one foot still in the grave
Don ' t wanna fall asleep
Can ' t stand this endless trip
Musisz mi pomóc.
/ Align = "left" /
Minęło zbyt wiele czasu, by obawiać się mojego wewnętrznego ja.
I fall out on this lonely road
And I can ' t find my way back
Byłem kiedyś silnym człowiekiem.
Nauczanie, mówienie, Robienie heady
Wszystko na nic, do cholery, możesz mi powiedzieć, jak to wybuchło?
Minęło zbyt wiele czasu, by obawiać się mojego wewnętrznego ja.
Things will never be the same again
Zostałem pozbawiony życia.
Don ' t wanna fall asleep
Can ' t stand this endless trip
Musisz mi pomóc.
/ Align = "left" /