Suspiria — Allegedly, Dancefloor Tragedy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Allegedly, Dancefloor Tragedy", wykonawca: Suspiria.
Tekst piosenki
I have witness my hearts addiction
Given gun to bear on child
And my Jesus calls for reparation
I have lived that firstborn failed
When the kiss tastes less than it is
Where once the heartfelt becomes:
«Why this burden?, why this trial?»
Now she is, allegedly, a dance floor tragedy
Now she is, allegedly, a dance floor tragedy
I have tasted that wretched end to gifts
At once so sweet and innocent
They grow to a ripe age for bloody, tragic sacrifice
They grow to an age where the lover forgets delights
Now she is, allegedly, a dance floor tragedy
Now she is, allegedly, a dance floor tragedy
I have failed in a fullest measure
Followed that myself of souls
Followed to the bitter end, through veils and untruths
And over you roughshod
Over you, roughshod
I have witnessed my hearts addiction
Given gun to bear on child
And my Jesus calls for reparation
I have lived that firstborn failed
When the kiss tastes less than it is
Where once the heartfelt becomes:
«Why this burden?, why this trial?»
Now she is, allegedly, a dance floor tragedy
Now she is, allegedly, a dance floor tragedy
Now she is, allegedly, a dance floor tragedy
Now she is, allegedly, a dance floor tragedy
For you and me…
Some kind of tragedy…
Tłumaczenie tekstu piosenki
"I have witness my Heart"
Given gun to bear on child
A mój Jezus wzywa do zadośćuczynienia
Żyłem tym pierworodnym nieudanym.
Kiedy pocałunek smakuje mniej niż jest
Where once the heartfelt becomes:
"Skąd ten ciężar? po co ten proces?»
Teraz jest rzekomo tragedią parkietu.
Teraz jest rzekomo tragedią parkietu.
Posmakowałem tego nędznego końca darów.
Tak słodko i niewinnie
Dorastają do dojrzałego wieku na krwawe, tragiczne ofiary.
Dorastają do wieku, w którym kochanek zapomina o rozkoszy
Teraz jest rzekomo tragedią parkietu.
Teraz jest rzekomo tragedią parkietu.
Zawiodłem w najpełniejszej mierze.
Followed that myself of souls
Aż do gorzkiego końca, przez welony i nieprawdy
I nad tobą, łobuzie.
"Over you, roughshod"
Byłem świadkiem mojego uzależnienia od serc.
Given gun to bear on child
A mój Jezus wzywa do zadośćuczynienia
Żyłem tym pierworodnym nieudanym.
Kiedy pocałunek smakuje mniej niż jest
Where once the heartfelt becomes:
"Skąd ten ciężar? po co ten proces?»
Teraz jest rzekomo tragedią parkietu.
Teraz jest rzekomo tragedią parkietu.
Teraz jest rzekomo tragedią parkietu.
Teraz jest rzekomo tragedią parkietu.
Dla Ciebie i dla mnie…
Some kind of tragedy…