Suspyre — Siren [One Last Breath] tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Siren [One Last Breath]", wykonawca: Suspyre.
Tekst piosenki
Gloria, oh Gloria
God bless your youthful dreams
Gloria, oh Gloria
Still it rains on me
I miss a breath each time I hear her voice
A mesmerizing aira
That circles through the sounds of love
So gentle is the song of the Siren
Releasing all that’s ever been
Into the dreams of bleeding suns
Enchanting… as she sings
Beautiful… melodies
Surrender
The magic rests in your dark harmony
The still of pressure surrounding
The northern corner of singing
Led straight into your cold innuendo
Now fallen from the shining star
A lover with a broken heart
Surrender
Gloria makes the rains die down
On stormy autumn nights
She always finds her way back home
So why… oh why… can’t I?
Somewhere between the ground and ocean waters
Is the summer chill of someone’s daughter
Shaking from her satin touch of loneliness
Swimming in the red wine taste of her lips
Strands of centuries still succumb to me
Giving into a voice marked for divine
Forever your love will be mine
Fragments of compositions around me
You can feel the music inside your soul
And I pray I can let it go
Blushing on the changing drifts of the song
Your love dances on the cascading waves
You know nothing of what you crave
I’m shifting the verge of attraction
At least you understand it’s obsession
I’m forever your possession
Patience is a chilling factor of pearl
The disturbing rendering white
Of Siren beckoning the night
And even now in the wake of the rains
With three thousand miles on my mind
She always finds a way inside
The dead sounds… of wishes
Reaching through… her kisses
Surrender
Gloria makes the rains die down
On stormy autumn nights
She always finds her way back home
So why… oh why… can’t I?
Gloria makes the rains die down
On stormy autumn nights
She always finds her way back home
So why… oh why… can’t I?
Patience is a chilling factor of pearl
The disturbing rendering white, of Siren beckoning the night
And even in the wake of the rains
With three thousand miles on my mind, she always finds a way inside
The dead sounds… of wishes
Reaching through… her kisses
Surrender
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gloria, Oh Gloria
"God bless your youth dreams"
Gloria, Oh Gloria
"Still it rains on me"
Tęsknię za oddechem za każdym razem, gdy słyszę jej głos.
Hipnotyzująca aira
That circles through the sounds of love
"So gentle is the song of The Siren"
Releasing all that ' s ever been
Into the dreams of bleeding suns
Czarujące ... jak śpiewa
Piękne ... melodie
Surrender
Magia spoczywa w Twojej ciemnej harmonii
Still of pressure
Północny róg śpiewu
Prosto w twoje zimne insynuacje
Teraz spadł z lśniącej Gwiazdy
Kochanek ze złamanym sercem
Surrender
Gloria makes the rains die down
W burzliwe jesienne noce
Zawsze znajdzie drogę do domu.
Więc dlaczego ... dlaczego ... nie mogę?
Gdzieś pomiędzy Ziemią a wodami oceanu
Czy letni chłód czyjejś córki
Drżąc z jej satynowego dotyku samotności
Pływanie w czerwonym winie smak jej ust
/ Align = "left" / Linear
Giving into a voice marked for divine
"Forever your love will be mine"
Fragmenty kompozycji wokół mnie
You can feel the music inside your soul
And I pray I can let it go
/ Align = "left" / Linear
Your love dances on the cascading waves
Nic nie wiesz o tym, czego pragniesz.
/ Align = "left" /
Przynajmniej rozumiesz, że to obsesja.
Jestem twoją własnością na zawsze.
Patience is a chilling factor of pearl
The disturbing white
Z syreną wzywającą noc
I nawet teraz, gdy pada deszcz
With three thousand miles on my mind
Zawsze znajdzie drogę do środka.
Martwe Dźwięki ... życzeń
Reaching through ... her kisses
Surrender
Gloria makes the rains die down
W burzliwe jesienne noce
Zawsze znajdzie drogę do domu.
Więc dlaczego ... dlaczego ... nie mogę?
Gloria makes the rains die down
W burzliwe jesienne noce
Zawsze znajdzie drogę do domu.
Więc dlaczego ... dlaczego ... nie mogę?
Patience is a chilling factor of pearl
Niepokojące oddawanie bieli, Syreny wzywającej nocy
And even in the wake of the rains
Z trzema tysiącami mil na głowie, zawsze znajdzie drogę do środka.
Martwe Dźwięki ... życzeń
Reaching through ... her kisses
Surrender