Suvi Teräsniska — Olemmeko perillä tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Olemmeko perillä", wykonawca: Suvi Teräsniska.
Tekst piosenki
Olet tottunut valheisiin
Ne hitaasti myrkkynsä juottaa
Tehden sinusta hauraan niin
Et helposti uskalla luottaa
Yössä varjosi piiloutuu
Se paeta johonkin tahtoo
Eikä esille millään tuu
Vain aamua odottaa
Kysyt empien
Tie raskas on taivaltaa
Sanot kuiskaten
Ei mikään oo selvempää
Ei mikään yhtä tärkeää
Kuin määränpää
Olen kilpesi maailmaan
Voin lääkkeeksi lohtua antaa
Autan pelkosi kohtaamaan
Ja niitä voin mä hetkisen kantaa
Kysyt empien
Tie raskas on taivaltaa
Sanot kuiskaten
Hei, olemmeko perillä
Mistä tietää sen
Kun et osaa odottaa
Löydät vastauksen
Ei mikään oo selvempää
Ei mikään yhtä tärkeää
Kuin määränpää
Kun me herätään
On jäljellä vielä matkaa
Toiveet kerätään
Siitä on helppo jatkaa
Eteenpäin
Haaaaa
Kysyt empien
Tie raskas on taivaltaa
Sanot kuiskaten
Ei mikään oo selvempää
Ei mikään yhtä tärkeää
Kuin määränpää
Mistä tietää sen
Kun et osaa odottaa
Löydät vastauksen
Ei mikään oo selvempää
Ei mikään yhtä tärkeää
Kuin määränpää
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przywykłeś do kłamstwa.,
Powoli piją swoją truciznę,
Sprawiając, że jesteś taki kruchy.
Nie jest Ci łatwo bać się wierzyć.
W noc, kiedy twój cień się ukrywa,
Chce gdzieś uciec.
I to nie może się zdarzyć.
Czekam na poranek.
Pytasz empiena, co
Droga jest ciężka.
Mówisz szeptem.:
"nic nie jest jaśniejsze,
Nic nie jest tak ważne,
Jako miejsce docelowe.
Jestem twoją tarczą dla świata.,
Mogę dać ci lekarstwo na uspokojenie.
Pomogę ci uporać się z Twoimi lękami.,
I mogę je wynieść na jakiś czas.
Pytasz empiena, co
Droga jest ciężka.
Mówisz szeptem.
Hej, jesteśmy tutaj?
Jak się tego dowiedzieć?
Kiedy nie możesz czekać ...
Znajdziesz odpowiedź.
Nie ma nic jaśniejszego,
Nie ma nic ważniejszego.,
Niż miejsce docelowe,
Kiedy się budzimy,
Wciąż jest jakiś sposób.
Pragnienia są zbierane.
Łatwo iść
Naprzód,
Haaaaaaaaa.
Pytasz empiena, co
Droga jest ciężka.
Mówisz szeptem.:
"nic nie jest jaśniejsze,
Nic nie jest tak ważne,
Jako miejsce docelowe,
Jak się o tym dowiedzieć.
Kiedy nie możesz czekać ...
Znajdziesz odpowiedź.
Nie ma nic jaśniejszego,
Nie ma nic ważniejszego.,
Niż cel podróży.