Suzanne Vega — Thin Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thin Man", wykonawca: Suzanne Vega.
Tekst piosenki
He is not my friend, but he is with me Like a shadow is with a foot that falls
His hand is on my back when I step from the sidewalk
Or when I’m walking down these darkened halls
He’s the Thin Man
With a date for me To arrive at some point
I don’t know when it will be I can feel his eyes when I don’t expect him
In the back seat of a taxi down Vestry Street
His arm is around my waist and he pulls me down to him
He whispers things into my ear that sound so sweet
He’s the Thin Man
With a date for me To arrive at some point
I don’t know when it will be He is not my friend, but he is with me And he promises a peace I never knew
I cannot give in, no, I must refuse him
But could I really be the one to resist that kiss so true
He’s the Thin Man
With a date for me To arrive at some point
I don’t know when it will be
Tłumaczenie tekstu piosenki
On nie jest moim przyjacielem, ale jest ze mną jak cień z opadającą stopą
Jego ręka jest na moich plecach, kiedy wychodzę z chodnika.
Albo gdy idę po tych ciemnych korytarzach
To chudy człowiek.
/ Align = "left" /
Nie wiem, kiedy to będzie. czuję Jego oczy, kiedy się go nie spodziewam.
Na tylnym siedzeniu taksówki w dół Vestry Street
Jego ręka jest wokół mojej talii i ciągnie mnie do siebie
Szepcze mi do ucha rzeczy, które brzmią tak słodko.
To chudy człowiek.
/ Align = "left" /
Nie wiem, kiedy to się stanie. nie jest moim przyjacielem, ale jest ze mną i obiecuje pokój, którego nigdy nie znałam.
Nie mogę się poddać, nie, muszę mu odmówić.
Ale czy naprawdę mogę się oprzeć tak prawdziwemu pocałunkowi
To chudy człowiek.
/ Align = "left" /
Nie wiem, kiedy to będzie.