Suzanne Vega — Tombstone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tombstone", wykonawca: Suzanne Vega.
Tekst piosenki
I like a tombstone cause it weathers well
and if it stands or if it crumbles
only time will tell
if you carve my name in marble
you must cut it deep
there’ll be no dancing on the gravestone
you must let me sleep
and time is burning burning burning
it burns away
I don’t need to see the gates of famous men
but I do try to see the kingdom
every now and then
if you ask me where it is it’s on a humble map
and I know that to enter in the doorway
show your handicap
and time is burning burning burning
it burns away
Tłumaczenie tekstu piosenki
I like a tombstone cause it weathers well
i jeśli stoi lub kruszy się
"only time will tell"
jeśli wyrzeźbisz moje imię w marmurze
musisz wyciąć to głęboko.
nie będzie żadnego tańca na nagrobku
musisz pozwolić mi spać.
and time is burning burning burning
"it burns away"
Nie muszę oglądać bram sławnych ludzi.
ale staram się zobaczyć Królestwo.
"every now and then"
jeśli mnie zapytasz, gdzie to jest, to jest na skromnej mapie.
i Wiem, że aby wejść przez drzwi
Pokaż swój handicap
and time is burning burning burning
"it burns away"