Suzi Quatro — I've Never Been In Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Never Been In Love", wykonawca: Suzi Quatro.
Tekst piosenki
Oh no I can’t write my name
Oh — don’t you know I’m so blasted
How this revelation it is hotter
Than a matchhead
And I’m ready to go
Ready to fly away with you
And I may lose everything
But I don’t give a damn if I do
Because I’ve never been in love
Never been in love
Never been in love
Never been in love
I’ve never been in love like this before
Oh — what did I miss before
Well
This good luck
It’s breaking out of bounds
And I just got to tell it
Tell it
Tell it
Oh scream and shout
Well you came like a hurricane
And sent me into the clouds
Oh and I haven’t seen my feet for days
'Cause I’m miles above the ground
Because I’ve never been in love…
Well who says I need a doctor
'Cause I’m a second-hand crazed
I’ve been laughing so much
Oh they want to put me away
And I’m really gonna take these chains
Of off my life 'cause this lightening I know
I would never ever strike twice
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę napisać swojego imienia.
Oh-don 't you know I' m so blasted
Jak to objawienie jest gorętsze
Than a matchhead
I jestem gotowy, by odejść.
Ready to fly away with you
I mogę stracić wszystko
Ale mam to gdzieś.
Bo nigdy nie byłem zakochany.
Never been in love
Never been in love
Never been in love
Nigdy nie byłem tak zakochany.
Co mnie ominęło?
Cóż ...
This good luck
To przekracza granice.
I muszę to powiedzieć.
Opowiedz.
Opowiedz.
Oh scream and shout
Przybyłeś jak huragan.
I posłał mnie w chmury
Oh and I haven ' t seen my feet for days
'Cause I' m miles above the ground
Bo nigdy nie byłem zakochany.…
Kto powiedział, że potrzebuję lekarza?
'Cause I' m a second-hand crazed
Tyle się śmiałam.
Oh they want to put me away
I naprawdę wezmę te łańcuchy
Of off my life ' cause this lightening I know
Nigdy nie uderzyłbym dwa razy.