Suzi Quatro — Kids Of Tragedy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kids Of Tragedy", wykonawca: Suzi Quatro.

Tekst piosenki

Look back on your lives
Your memories are hiding the kids of tragedy
Fall down on your knees
If you try to please those forgotten kids of tragedy
Well, they were young and old
And their lives were sold to a new reality
And they’d all been told
That their hearts were cold to the twentieth century
And when your heart denied
Did you ever try to show them sympathy?
Stand back on your heels
And see how you feel in the face of charity
So if you don’t see the signs in me
Look out for the kids of tragedy
You can trace that line in reality
To the kids, whoa, oh, oh of tragedy
Look back on your lives
Your memories are hiding the kids of tragedy
Fall down on your knees
If you try to please those forgotten kids of tragedy
You let them take the blame
But did you feel the shame for the things you let them do?
And when you made them a part
Of your reckless game, your talking won’t do
So stand and admit you were wrong to forget
There were times they needed you
Those times when they lied
The envy of pride as it tried to face the truth
So if you can’t see the signs in me
Look out for the kids of tragedy
You can trace that line in reality
To the kids, whoa, oh, oh of tragedy
Look back on your lives
Your memories are hiding the kids of tragedy
Fall down on your knees
If you try to please those forgotten kids of tragedy

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spójrzcie na swoje życie.
Twoje wspomnienia ukrywają dzieci tragedii
Fall down on your knees
Jeśli starasz się zadowolić te zapomniane dzieci tragedii
Byli młodzi i starzy.
A ich życie zostało sprzedane nowej rzeczywistości.
I wszyscy zostali poinformowani
Że ich serca były zimne do XX wieku
And when your heart denied
Próbowałeś okazać im współczucie?
Stań na piętach
I zobaczyć jak się czujesz w obliczu dobroczynności
So if you don ' t see the signs in me
Uważaj na dzieci tragedii
Możesz wyśledzić tę linię w rzeczywistości.
Dla dzieci, whoa, oh, oh tragedii
Spójrzcie na swoje życie.
Twoje wspomnienia ukrywają dzieci tragedii
Fall down on your knees
Jeśli starasz się zadowolić te zapomniane dzieci tragedii
Pozwoliłeś im wziąć winę na siebie.
Ale czy czułeś wstyd za rzeczy, na które im pozwoliłeś?
A kiedy zrobiłeś z nich część
Twoja lekkomyślna gra, Twoje gadanie nic nie da.
Więc przyznaj, że się myliłeś, zapominając
Były chwile, kiedy cię potrzebowali.
Those times when they lied
Zazdrość pychy, która próbowała zmierzyć się z prawdą
So if you can ' t see the signs in me
Uważaj na dzieci tragedii
Możesz wyśledzić tę linię w rzeczywistości.
Dla dzieci, whoa, oh, oh tragedii
Spójrzcie na swoje życie.
Twoje wspomnienia ukrywają dzieci tragedii
Fall down on your knees
Jeśli starasz się zadowolić te zapomniane dzieci tragedii