Suzi Quatro — She's in Love with You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She's in Love with You", wykonawca: Suzi Quatro.
Tekst piosenki
She’s in love with you, that’s all she wants to do She’ll never let you down, she’ll never fool around
'Cos she’s in love with you
So if you see her all alone one night walk up to her discreetly, ask her why
And if she replies with words that don’t make sense it may be just because
she’s shy
Don’t take advantage of her lack of understanding just because you think you
could
Treat her right, treat her good, take her home and make her feel the way she
should
'Cos she’s in love with you, that’s all she wants to do She’ll never let you down, she’ll never fool around
'Cos she’s in love with you
She’s in love with you, that’s all she wants to do She’ll never let you go, she may not let you know, but she’s in love with you
So if you happen to be out one night and someone asks you where you’re gonna go Just remember she’s not like the other girls she may not want them all to know
Though she may need a little time she never wants to stand in line the way they
would
So treat her nice, treat her good, treat her like you know you should
You may never find another girl like her
'Cos she’s in love with you, that’s all she wants to do She’ll never let you down, she’ll never fool around
'Cos she’s in love with you
She’s in love with you, that’s all she wants to do She’ll never let you go, she may not let you know, but she’s in love with you
So take her home and hold her close, touch her where she feels it most,
but be true
And when she’s making love to you, she’ll do what you want her to Treat her good, treat her like you know you should
You may never find another girl like her
'Cos she’s in love with you, that’s all she wants to do She’ll never let you down, she’ll never fool around
'Cos she’s in love with you
She’s in love with you, that’s all she wants to do She’ll never let you go, she may not let you know, but she’s in love with you
She’s in love with you, that’s all she wants to do She’ll never let you go, she may not let you know, but she’s in love with you
'Cos she’s in love with you, that’s all she wants to do She’ll never let you down, she’ll never fool around
'Cos she’s in love with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest w tobie zakochana, to wszystko czego chce. nigdy cię nie zawiedzie, nigdy nie będzie się wygłupiać.
'Cos she' s in love with you
Więc jeśli zobaczysz ją całkiem samą pewnej nocy podejdź do niej dyskretnie, zapytaj dlaczego
A jeśli odpowie słowami, które nie mają sensu, to może dlatego, że
jest nieśmiała.
Nie wykorzystuj jej braku zrozumienia tylko dlatego, że myślisz,
może
Treat her right, treat her good, take her home and make her feel the way she
powinien
'Cos she' s in love with you, that 's all she wants to do She' ll never let you down, she ' ll never fool around
'Cos she' s in love with you
Ona jest w tobie zakochana, to wszystko czego chce ona nigdy nie pozwoli Ci odejść, ona może nie dać Ci znać, ale ona jest w tobie zakochana
Więc jeśli pewnego wieczoru cię nie będzie i ktoś zapyta, gdzie pójdziesz, pamiętaj, że ona nie jest taka jak inne dziewczyny, może nie chcieć, żeby się dowiedziały.
Choć może potrzebować trochę czasu, nigdy nie chce stać w kolejce tak jak oni.
would
Więc traktuj ją miło, traktuj dobrze, traktuj ją tak, jak wiesz, że powinieneś
Możesz nigdy nie znaleźć innej dziewczyny takiej jak ona.
'Cos she' s in love with you, that 's all she wants to do She' ll never let you down, she ' ll never fool around
'Cos she' s in love with you
Ona jest w tobie zakochana, to wszystko czego chce ona nigdy nie pozwoli Ci odejść, ona może nie dać Ci znać, ale ona jest w tobie zakochana
Więc zabierz ją do domu i trzymaj blisko, dotknij jej tam, gdzie czuje to najbardziej.,
but be true
A kiedy będzie się z tobą kochać, zrobi to, co chcesz, żeby traktowała ją dobrze, traktowała tak, jak wiesz, że powinnaś.
Możesz nigdy nie znaleźć innej dziewczyny takiej jak ona.
'Cos she' s in love with you, that 's all she wants to do She' ll never let you down, she ' ll never fool around
'Cos she' s in love with you
Ona jest w tobie zakochana, to wszystko czego chce ona nigdy nie pozwoli Ci odejść, ona może nie dać Ci znać, ale ona jest w tobie zakochana
Ona jest w tobie zakochana, to wszystko czego chce ona nigdy nie pozwoli Ci odejść, ona może nie dać Ci znać, ale ona jest w tobie zakochana
'Cos she' s in love with you, that 's all she wants to do She' ll never let you down, she ' ll never fool around
'Cos she' s in love with you