Suzi Quatro — Savage Silk tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Savage Silk", wykonawca: Suzi Quatro.
Tekst piosenki
Streamline, goldmine, nighttime, summertime,
feeling fine
Saturation point is reached by nine
Your circulation elevated mine
I was a bar room baby. Let out of my cage for you
A celluloid slave. Once arranged for the things I do
So I done ditched the last queen
who was mean to you
Right on. Right on. Right on Savage Silk
Sat on. Sat on. Sat on Savage Silk
Ooo. Ooo. Ooo Savage Silk
Ooo Savage Silk
I’ve been hung from my head
while the joker played dead with the queen
I was born innocent
to be bred with the best in a dream
I’m a savage tramp,
don’t camp, don’t vamp with me.
You’ll look a long way, honey,
before you’ll find another me
You’ll turn the wrong way, honey,
if you ever turn your back on me
And I’m down on my knees and I’m begging so savagely
Right on. Right on. Right on Savage Silk
Sat on. Sat on. Sat on Savage Silk
Ooo. Ooo. Ooo Savage Silk
Ooo Savage Silk
Oh, baby.
If this is a game your playing,
then you just keep on playing.
But if it’s not,
don’t ever hang me up
Right on. Right on. Right on Savage Silk
Sat on. Sat on. Sat on…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Streamline, goldmine, nighttime, summertime, feeling fine Saturation point is reached by nine Your circulation increased mine I was a bar room baby. Wypuść z mojej klatki niewolnika celuloidu. Raz załatwiłem to, co robię, więc porzuciłem ostatnią królową, która była dla ciebie niemiła. Dobra. Prosto na Savage Silk usiadł. Usiadł. Usiadł na Savage Silk Ooo. Ooo. OOO Savage Silk OOO Savage Silk zostałem powieszony na mojej głowie podczas gdy joker udawał Martwego z królową urodziłem się niewinny by być wychowanym z najlepszymi we śnie jestem dzikim włóczęgą, nie biwakuj, nie baw się ze mną.
Będziesz patrzeć daleko, kochanie, zanim znajdziesz innego mnie obrócisz się w złą stronę, kochanie, jeśli kiedykolwiek odwrócisz się ode mnie, a ja padnę na kolana i będę tak okrutnie błagał. Dobra. Prosto na Savage Silk usiadł. Usiadł. Usiadł na Savage Silk Ooo. Ooo. OOO Savage Silk OOO Savage Silk Oh, baby.
Jeśli to Twoja gra, to graj dalej.
Ale jeśli nie, nigdy mnie nie zawieszaj. Dobra. Prosto na Savage Silk usiadł. Usiadł. Sat on…