Suzy Bogguss — Hey Cinderella tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hey Cinderella", wykonawca: Suzy Bogguss.
Tekst piosenki
We believed in fairy tales that day
I watched your father give you away
Your aim was true when the pink bouquet
Fell right into my hands
We danced for hours and we drank champagne
You screamed and laughed when I got up and sang
And then you rode away in a white Mustang
To your castle in the sand
Through the years and the kids and the jobs
And the dreams that lost their way
Do you ever stop and wonder
Do you ever just wanna say
Hey hey, Cinderella, what’s the story all about
I got a funny feeling we missed a page or two somehow
Ohh-ohhhh, Cinderella, maybe you could help us out
Does the shoe fit you now
We’re older but no more the wise
We’ve learned the art of compromise
Sometimes we laugh, sometimes we cry
And sometimes we just break down
We’re good now 'cause we have to be Come to terms with our vanity
Sometimes we still curse gravity
When no one is around
Yeah, our dolls gather dust in the corner of the attic
And bicycles rust in the rain
Still we walk in that fabled shadow
Sometimes we call her name
Hey hey, Cinderella, what’s the story all about
I got a funny feeling we missed a page or two somehow
Ohh-ohhhh, Cinderella, maybe you could help us out
Does the shoe fit you now
Hey! Cinderella, maybe you could help us out
Does the shoe fit you now
Fit you now, Ohh-ohhhh, Cinderella (Cinderella) Does it fit you now?
Cinderella (Cinderella) Ohh-ohhh-ohhhh Cinderella (Cinderella)
Hey Cinderella (Cinderella)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wierzyliśmy wtedy w bajki.
Patrzyłem, jak twój ojciec cię oddaje.
Twój cel był prawdziwy, gdy różowy bukiet
Wpadłem prosto w moje ręce.
Tańczyliśmy godzinami i piliśmy szampana.
Krzyczałeś i śmiałeś się, kiedy wstałam i śpiewałam.
A potem odjechałeś białym Mustangiem.
Do zamku na piasku
Przez lata, dzieci i pracę
And the dreams that lost their way
Czy kiedykolwiek zatrzymujesz się i zastanawiasz
Czy kiedykolwiek chciałeś powiedzieć
Hej, Kopciuszku, o czym jest ta historia?
Mam dziwne przeczucie, że przegapiliśmy jakąś stronę lub dwie.
Ohh-Ohhhh, Kopciuszku, może mógłbyś nam pomóc
Czy but ci pasuje?
We ' re older but no more the wise
Nauczyliśmy się sztuki kompromisu.
Czasem się śmiejemy, czasem płaczemy.
And sometimes we just break down
Jesteśmy kwita, bo musimy pogodzić się z naszą próżnością.
Czasami wciąż przeklinamy grawitację.
When no one is around
Tak, nasze lalki zbierają kurz w kącie strychu
And bicycles rust in the rain
Still we walk in that fabled shadow
Czasami wołamy jej imię.
Hej, Kopciuszku, o czym jest ta historia?
Mam dziwne przeczucie, że przegapiliśmy jakąś stronę lub dwie.
Ohh-Ohhhh, Kopciuszku, może mógłbyś nam pomóc
Czy but ci pasuje?
Hej! Kopciuszku, może mógłbyś nam pomóc.
Czy but ci pasuje?
Pasuje Ci teraz, Ohh-ohhhh, Kopciuszek (Kopciuszek) pasuje ci teraz?
Kopciuszek (Cinderella) Ohh-ohhh-ohhhh Kopciuszek (Cinderella)
Hey Cinderella (Kopciuszek)