Suzy K — Mermaid Jane tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mermaid Jane", wykonawca: Suzy K.
Tekst piosenki
She swims into a room full of floating people
She glides into a space full of laughing creatures
Swimming floating
Laughing about the water
She’s diving falling and crying
She glides into a room full of broken lava-lamps
She lays down on the ceramic floor
Gliding swimming floating about the water
She falling racing and broken
The seaweed is always greener underwater
Down there she cannot hear the rain
Her eyes won’t stain with run mascara anymore
'cause she’s a mermaid jane
She soars into a bright white cloud
She plunges into the deep green sea
She’s diving flying plunging into the wetness
She’s free now gone now but happy
The seaweed is always greener underwater
Down there she cannot hear the rain
Her eyes won’t stain with run mascara anymore
'cause she’s a mermaid jane
In time I’ll run
In time I’ll feel the sun The seaweed is always greener underwater
Down there she cannot hear the rain
Her eyes won’t stain with run mascara anymore
'cause she’s a mermaid jane Yea she’s a mermaid jane
Forever
Tłumaczenie tekstu piosenki
Płynie do pokoju pełnego pływających ludzi.
Wślizguje się w przestrzeń pełną śmiejących się stworzeń.
Pływanie
Laughing about the water
Nurkuje, spada i płacze.
Wślizguje się do pokoju pełnego połamanych lamp lawy.
Leży na ceramicznej podłodze.
Szybując, pływając po wodzie.
Upadła i pękła
Wodorosty są zawsze bardziej zielone pod wodą.
Tam na dole nie słyszy deszczu.
Jej oczy nie będą już plamione farbą do rzęs.
'cause she' s a mermaid jane
Wzbija się w jasną, białą chmurę
Zanurza się w głębokim, zielonym morzu.
Ona nurkuje latając zanurzając się w mokro
Teraz jest wolna, ale szczęśliwa.
Wodorosty są zawsze bardziej zielone pod wodą.
Tam na dole nie słyszy deszczu.
Jej oczy nie będą już plamione farbą do rzęs.
'cause she' s a mermaid jane
In time I ' ll run
Z czasem poczuję słońce wodorosty są zawsze bardziej zielone pod wodą.
Tam na dole nie słyszy deszczu.
Jej oczy nie będą już plamione farbą do rzęs.
'cause she' s a mermaid jane Yea she ' s a mermaid jane
Na zawsze