Svante Thuresson — Du ser en man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Du ser en man", wykonawca: Svante Thuresson.
Tekst piosenki
Du ser en man
En man som älskar dig
Han ser, du vet
Så det är ingen hemlighet
När du ler
Vet han inte om det är av vänlighet
Hur ska
Han visa
Hur glad
Han är att han fann dig
För någon sa
«Hon älskar säkert dig»
Men han vet ej
Hur han ska våga fråga dig
Det han vill
Hittar ej de rätta orden
Och i denna stund
Han önskar att du
Var han och han var du
Du ser en man
Som älskar dig
Men han är rädd
Att du säger nej
Säg vill du ha mig?
Ska han våga fråga dig?
Det han vill
Hittar ej de rätta orden
Och i denna stund
Han önskar att du
Var han och han var du
Du ser en man
Som älskar dig
Men han är rädd att du säger nej
Säg vill du ha mig?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzisz mężczyznę?,
Człowieka, który cię kocha.
Widzi, wiesz.,
To nie jest tajemnica,
Kiedy się uśmiechasz.
Czy on nie wie, czy to jest dobre?
Jak
On musi pokazać,
Jak szczęśliwy?
Znalazł cię.,
Ponieważ ktoś powiedział:
"ona na pewno cię kocha»
. ale on nie wie,
Jak śmiesz cię pytać?,
Czego on chce,
Nie może znaleźć odpowiednich słów,
I w tym momencie
On chce, żebyś ty
Był nim i był tobą.
Widzisz człowieka.,
Który cię kocha.,
Ale on się boi.,
Że odmówisz.
Chcesz mnie?
Czy odważy się zapytać ciebie?
To, czego chce,
Nie może znaleźć odpowiednich słów,
I w tym momencie
On chce, żebyś ty
Byłam nim, a on był tobą.
Widzisz człowieka.,
Który cię kocha.,
Ale boi się, że odmówisz.
Chcesz mnie?