Svartsot — Lokkevisen tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lokkevisen", wykonawca: Svartsot.

Tekst piosenki

Kom hid, kom, kom og dans
Lad dig lokke af vores sang
Kom, dans og lig hos os
Her i nattens lune mulm
Kom hid, kom, kom og dans
Kom og læg dig i vores favn
Kom, syng og dans med os
Vi vil ej fortrædige dig
En kvæld, da jeg red
Ført min vej til ellekrattet
Der, ved et træ standsed
Min hest og ville ej videre
Hen på vejen dansed nogen i måneskinnet
Møer i en kreds, søde stemmer sang til mig
Kom hid, kom, kom og dans
Kom og læg dig i vores favn
Kom, syng og dans med os
Vi vil ej fortrædige dig
Jeg steg af min hest, og gik dem i møde
Men de flytted sig længere bort
De ledt mig dybt ind i skoven
Til jeg var faren vildt
Alt imedens de sang til mig
Kom hid, kom, kom og dans
Kom og læg dig i vores favn
Kom, syng og dans med os
Vi vil ej fortrædige dig
Purret blev så tæt
Over hovedet knejsed egen
Jeg blev stadig ved at følge flokken
Tjørne skar min hud
Rev mit hår og mine klæder
Medens møerne rundt om mig fnes
Kom hid, kom, kom og dans
Kom og læg dig i vores favn
Kom, syng og dans med os
Vi vil ej fortrædige dig
Inde i skovens rige
Slog de kreds om mig
Med dans og leg, betoges jeg
Herfra kommer jeg aldrig
I de lumre sommer nætter
Når landet sover trygt
Til mig synger skovens møer sødt
Kom hid, kom, kom og dans
Kom og læg dig i vores favn
Kom, syng og dans med os
Vi vil ej fortrædige dig

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chodź, chodź i tańcz.
Pozwól się zwabić naszą piosenką.
Dalej, tańcz i okłamuj nas!
Tutaj, w środku nocy.
Chodź, chodź i tańcz.
Przyjdź i okłamuj w naszych ramionach.
Chodź, Śpiewaj i tańcz z nami,
Nie skrzywdzimy Cię.
Drżenie, gdy jechałem,
Prowadziła drogę do sieci elektrycznej
Tam zatrzymało się drzewo.
Mój koń nie chciał ruszyć dalej.
Po drodze ktoś tańczył w świetle księżyca.
Pani w kręgu, słodkie głosy śpiewały do mnie,
Chodź tu i tańcz.
Przyjdź i okłamuj w naszych ramionach.
Chodź, Śpiewaj i tańcz z nami,
Nie skrzywdzimy Cię.
Ból, zstąpiłem z konia i poszedłem na spotkanie z nimi,
Ale pojechali dalej.,
Poprowadzili mnie w głąb lasu.,
Zanim oszaleję.,
Podczas gdy oni śpiewali do mnie,
Chodź tu i tańcz.
Przyjdź i okłamuj w naszych ramionach.
Chodź, Śpiewaj i tańcz z nami.,
Nie skrzywdzimy Cię.,
Mruczenie stało się tak gęste,
Że nad głową pukał własne.
Nadal śledziłem stado.
Kolce przecięły moją skórę,
Podarł mi włosy i ubrania,
Kiedy matki wokół mnie zamarły,
Chodź tu i tańcz.
Przyjdź i okłamuj w naszych ramionach.
Chodź, Śpiewaj i tańcz z nami,
Nie skrzywdzimy Cię.
W Królestwie lasu.
Krążyłaś wokół mnie.
Z tańcem i zabawą, zaręczyłem się
Stąd nigdy nie przyjdę?
W upalne letnie noce,
Kiedy kraj mocno śpi
Ze mną, matki lasu śpiewają słodko.
Chodź, chodź i tańcz.
Przyjdź i okłamuj w naszych ramionach.
Chodź, Śpiewaj i tańcz z nami,
Nie skrzywdzimy Cię.