Sven Ingvars — En prästkrage i min hand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En prästkrage i min hand", wykonawca: Sven Ingvars.
Tekst piosenki
Det var om det sjöng i snåren
Jag tog en prästkrage i min hand
Men den sa nej, hon älskar ej
Hon tar en annan men inte dej
Och det blev sommer och nio blommor
Till en Johannisbukett jag band
Men nej o nej, jag såg dej ej
En annan kom i min dröm till mej
Sen blev det höst
Och det blev kallt
Det fannsin tet att hoppas
Men när drivan för solen smalt
Då börjar blommorna knoppas
Det sjöng i snåren den andra våren
Jag tog en prästkrage i min hand
Och den sa ja, va jag blev gla'
Det var ju henne jag ville ha
Och löften svor hon, men sen så for hon
Jag tog en prästkrage i min hand
Men den sa nej, hon kommer ej
Hon kommer aldrig tillbaks till dej
Jag sporde linden, jag sporde vinden
Som går med bud ifrån fjärran land
Jag sade: Säg, hon minns väl mej
Men vinden susade nej o nej
Och det blev höst
Och det blev kallt
Men när vintern förrunnit
Och i solen var driva smalt
En annan hade jag funnit
Det sjöng i snåren den tredje våren
Jag tog en prästkrage i min hand
Och den sa ja, va jag blev gla'
Det var ju henne jag ville ha
Jag går bland snåren den sista våren
Och tar en prästkrage i min hand
Den säger ja, va jag blev gla'
Det var ju henne jag ville ha
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdyby śpiewała częściej.
Wziąłem rumianek w rękę,
Ale powiedziała "Nie", Nie lubi,
Weźmie inną, ale nie ty.,
I stała się Sommer, i dziewięć kolorów-
Johannisbuketu, i
Orkiestrę, ale nie, nie widziałem cię.,
Inny przyszedł do mnie w moim śnie,
Wtedy była jesień,
I zrobiło się zimno.
Była nadzieja
Na hop-pa, ale kiedy podróż do słońca jest wąska,
Wtedy kwiaty zaczynają kwitnąć,
Śpiewała w zaroślach drugiej wiosny.
Wziąłem rumianek w rękę,
I powiedziała "tak", że stałem się GLA"
. to była ona, chciałem
Obiecał, że przysiągła, ale potem odeszła.
Wziąłem rumianek w rękę,
Ale powiedziała:"Nie, Nie będzie."
Nigdy do ciebie nie wróci.
Jestem sporde Lipa, sporde strych,
Którzy idą kurierem z odległej ziemi.
Powiedziałem: "powiedz, że dobrze mnie pamięta,
Ale wiatr nie nadęty.
I była jesień,
I zrobiło się zimno,
Ale kiedy minęła zima,
I słońce było wąskie
Sposób, inny znalazłem,
Co śpiewał w zaroślach, trzecia wiosna.
Wziąłem rumianek w rękę,
I powiedziała "tak", że stałem się GLA"
. to była ona, chciałem,
Żebym spacerował po zaroślach zeszłej wiosny.,
I bierze rumianek w rękę,
Ona mówi "tak", że stałem się GLA"
. to była ona, chciałem